MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
La sera del 13 luglio 2007 una delle querce più grandi e longeve d’Europa si schiantava al suolo. La comunità di Piano Vomano di Crognaleto è rimasta impietrita per la perdita di un monumento naturale - simbolo dell’Abruzzo, adottato persino dal parco Nazionale del Gran Sasso e dei Monti della Laga che ne ha fatto luogo d’attrazione turistica : la millenaria “Quercia Mazzucche”. Il crollo veniva preannunciato da un rumore sordo: erano le radici che si squarciavano sotto il peso del fusto millenario, ben otto metri di circonferenza. La quercia era stata appena acquistata dall’Ente Parco Gran Sasso e Monti della Laga, che l’ha valorizzata, ne ha fatto un punto d’attrazione e l’ha resa meta di migliaia di turisti. La quercia monumentale era stata più volte in passato colpita da fulmini e presentava le cicatrici di almeno tre folgorazioni, con inoltre molte parti secche e marcescenti su cui proliferavano numerosi funghi e insetti mangiatori del legno. L’acquisizione e l’azione di tutela cui è stata sottoposta da parte del Parco nulla hanno potuto purtroppo contro l’azione inesorabile del tempo e degli agenti esterni. Tuttavia il meraviglioso paesaggio, nonostante la ferita della Quercia Mazzucche, la Muraglia Ciclopica e la chiesa monumentale di Piano Vomano sono sempre lì e meritano di essere visitati. La traccia in questione è una versione "short" di quella già pubblicata col nome di "Piano Vomano". Dal paese, anzichè attraversare la Valle Trocchi e salire a Crognaleto si sale direttamente a godersi il panorama dal Colle Scaletta. Poi, una volta scesi e risaliti al Monte Calvario. visitiamo i resti della millenaria Quercia Mazzucche lasciati in loco dall'Ente Parco onde possa continuare la sua opera di attrrazione e di educazione ambientale. Passando dietro le mura di cinta del cimitero infine, seguendo le segnalazioni di vernice rossa, si precipita nella Valle del Mulino per un selvaggio single track che ci riporta al bivio con la s.p. per Fano Adriano.
CINGHIALE 13/01/2013 bivio Fano Adriano
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/9170
the evening of July 13, 2007 one of the largest and most long-lived oaks of Europe crashed to the ground. The community of Piano Vomano of Croghan has been petrified by the loss of a natural monument - symbol of Abruzzo, even adopted by the National Park of Gran Sasso and Monti della Laga which has made the place of tourist attraction: the age-old "Oak Mazzucche. " The collapse was predicted by a thud: they were the roots that dissolved under the weight of the trunk millennial, eight feet in circumference. The oak tree had just been purchased by the Park Gran Sasso and Monti della Laga, which has appreciated, he made a point of attraction and has made it a destination for thousands of tourists. The monumental oak tree had been several times in the past struck by lightning and had the scars of at least three electrical shock, with also many dry parts and rotting on which proliferated numerous fungi and wood-eating insects. The acquisition and protection of the action which has been submitted by the Park could unfortunately nothing against the relentless march of time and action of external agents. However, the wonderful landscape, despite the wound Oak Mazzucche, the Cyclopean Wall and the Church's monumental Piano Vomano are always there and they deserve to be visited. The track in question is a version of "short" of the already published under the name of "Piano Vomano". From the village, rather than cross the valley and climb to Trocchi Crognaleto you go directly to enjoy the view from the Hill Ladder. Then, once you get off and climbed up to Mount Calvary. visit the remains of the thousand year old oak Mazzucche left in place by the park so that it can continue its work of attrrazione and environmental education. Passing behind the walls of the cemetery Finally, following reports of red paint, he rushes in Mill Valley for a wild single track that takes us back to the junction with the sp Fano Adriano.
BOAR 13/01/2013 fork Fano Adriano
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/9170
Map/Elevation
Pictures
