MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
L'itinerario, breve ma intenso, prende l'avvio dal paese di Malborghetto e risale per circa 6 Km lungo l'omonimo vallone per poi svoltare a destra, raggiungere la sella Collarice e quindi il pianoro su cui sorge la casera Mezesnik. Da qui si scende sul sent. Cai 504a lungo il versante meridionale del monte Stabet che ci porterà fino ad Ugovizza. Il sentiero è molto divertente, mai troppo facile né molto difficile che alterna tratti all'ombra delle abetaie a tratti aperti che permettono allo sguardo di spaziare sulla vallata sottostante.
Giunti ad Ugovizza si rientra a Malborghetto sulla pista ciclabile Alpe-Adria dopo 18 km e 750 m. di dislivello.
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/7966
The route is short but intense, starts off from the village of Malborghetto and dates back to about 6 km along the Fulda valley and then turn right to reach the saddle Collarice and then the plateau on which stands the dairy Mezesnik. From here you descend on the felt. Cai 504a along the southern slope of Mount Stabet that will take us up to Ugovizza. The trail is very funny, never too easy or very difficult with some sections in the shade of fir trees in open stretches that allow a broad view of the valley below.
Joints Ugovizza you fall in Malborghetto on the bike path after Alpe-Adria 18 km and 750 m. altitude.
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/7966
Map/Elevation
Pictures
