MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Dal parcheggio prendere a sx verso il centro di Molina e all'altezza dell'Hotel Italia prendere a dx per via Cipriano al termine della quale si imbocca uno stretto sentiero che costeggia il torrente. Svoltare a dx e superato il rio Predaia si raggiunge una strada asfaltata che si segue verso sx che dopo poco termina e si prosegue per una carrareccia fino all'abitato di Aguai. Per s.f. si raggiunge San Lugano dove si imbocca il tracciato della vecchia ferrovia e si scende fino a Fontanefredde. Prendere a sx e salire su strada asfaltata fino a Trodena. Imboccata la via Molini si scende velocemente fino ad un gruppo di case dove bisogna fare attenzione ad imboccare a sx la strada per Casignano - non molto visibile -. Si prosegue fino al termine della strada asfaltata per imboccare una s.f. a sx in salita. I bivi sono tutti ben segnalati tranne uno dove si deve svoltare a sx. Si prosegue lungamente incrociando sempre più spesso il sentiero per Malga Corno. Al bivio successivo, svoltando a sx si passa per il Lago Nero e subito dopo si raggiunge la malga. Ora la strada è tutta in discesa. Si raggiunge prima il Passo Cisa e poi il paese di Anterivo. Dalla piazza si prosegue per un breve tratto in salita di poche centinaia di metri fino al bivio per Guggal. Oltrepassato l'abitato si seguono le indicazioni per Molina. Si scende ancora per breve tratto la strada asfaltata fino all'imbocco di una s.f. che porta rapidamente a Molina di Fiemme. Autostrada A22, uscita Egna-Ora, s.s. 48 delle Dolomiti. In loc. Vecchia Stazione, la strada inizia a scendere verso il fondovalle e quando compie una larga curva verso sx, imboccare sempre a sx la strada con indicazioni per Castello. all'incrocio svoltare a dx e scendere fino a Molina di Fiemme. All'incrocio prima della rotatoria si svolta a dx in via Segherie trovando subito un parcheggio sulla sx.
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/7284
From the car park take the left towards the center of Italy to the Hotel Molina and take the right path for Cipriano at the end of which you take a narrow path along the river. Turn right and pass the rio Predaia you reach a paved road and follow it to the left, that he soon ends and continue along a dirt track to the village of Aguai. For s.f. you reach San Lugano where you take the route of the old railway and down to Fontanefredde. Take a left and climb on the paved road until Truden. Once on the street Molini rapidly down to a group of houses where you have to be careful to take the left road for Casignano - not very visible -. It continues until the end of the paved road and take a sf left uphill. The junctions are well marked but one where you have to turn left. It continues long crossing more and more often the path to Malga Horn. At the next junction, turn left, you pass the Black Lake and just after you reach the hut. Now the road is all downhill. Before you reach the Passo Cisa and then the country Altrei. From the square, continue for a short climb of a few hundred meters to the junction for Guggal. Passing the town, follow the signs for Molina. It still goes down for a short distance up the road at the entrance of a sf which quickly leads to Molina di Fiemme. Motorway A22, exit Neumarkt-Auer, S.S. 48 of the Dolomites. In loc. Old Station, the road begins to descend towards the valley floor, and when performing a wide curve to the left, always take the road on the left signposted Castle. intersection, turn right and go down to Molina di Fiemme. At the intersection before the roundabout turn right in via Hardwood immediately finding a parking lot on the left.
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/7284
Map/Elevation
Pictures
