MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Dal camping Olympia si va verso Villabassa e pèoi verso la valle di Braies. Qui si sale sulla forestale 37 con tratti ripidi e poi si devia a sx verso Braies vecchia e si sale sulla forestale 14, che poi continua su sentiero ripido con bici a spalla fino al passo Serla. Dal passo continuiamo a sx sul 33, prima pedalando e alla fine con bici in spalla fino alla forcella Serla. Volendo si può lasciare qui la bici e salire fino alla cima del monte Serla. Si scende poi sul 33, con tratti molto impegnativi con sassi smossi e tornanti fino al passo Sues. Quio si scende sul divertente sentiero 16 che incrocia la sterrata verso rienza e poi su ciclabile si torna alla partenza. Itinerario dedicato a bikers esperti che non hanno paura a spingere la bici per varie centinaia di metri di dislivello e sanno affrontare discese molto impegnative Camping Olympia, fra Dobbiaco e Villabassa in alta val Pusteria
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/6517
From the campsite you go to Olympia Villa Bassa and pèoi towards the valley of Braies. Here you step onto the forest with steep sections 37 and then you turn left towards Braies old forest and climb the 14, which then continues on a footpath with bike on the shoulder to step sarl. From the pass we continue to the left on 33, first riding and end up with a bike on his shoulder up to the fork sarl. If you want you can leave the bike here and climb to the top of the mountain sarl. You then go down on the 33, with sometimes very challenging with rocks shaken and turns to step Sues. Quio descend on the fun path 16, which crosses the dirt path towards the experience and then returns to the start. Itinerary dedicated to expert bikers who are not afraid to push the bike for several hundred meters in altitude and able to face very hard slopes Camping Olympia, between Dobbiaco in Alta Val Pusteria and Villabassa
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/6517
Map/Elevation
Pictures
