MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
La partenza è prevista dal giardino delle erbe officinali.
Si sale fino al gruppo di case il Prugno.
Poco dopo si lascia la strada asfaltata per prendere Via Ritonda che è una strada ghiaiata e si scende per poi risalire fino alla Chiesa di San Ruffillo.
Si lascia la strada principale per prendere la strada ghiaiata Via Monte Battaglia fino in cima al crinale.
Arrivati in cima si gira a sx, a dx si andrebbe al monumento.
Dopo aver percorso un pò di crinale si prende un sentiero a sinistra che è un bellissimo single track pieno di tornanti fino ad arrivare a Cà Budrio. Per chi non è preparato dovrà percorrerlo a piedi, non è esposto ma pende abbastanza.
Arrivati a Cà Brudrio ci si può rifocillare e si prende una lunga salita con una pendeza media del 12% fino ad arrivare nuovamente sul crinale.
A questo punto si tornerà indietro verso Monte Battaglia mantenendo la sinistra si arriverà al passo del prugno dopo essere entrati ed usciti dalla strada principale percorrendo dei piccoli ma divertenti singletrack.
Arrivati al Passo si scenderà per la strada della lavanda per circa 1 km in direzione Casola per poi prendere una strada ghiaiata sulla sinistra. Da qui inizierà un singletrack in salita molto bello per poi diventare divertentissimo in discesa dentro una bella pineta.
Finito il singletrack si arriva ad una sterrata che si percorrerà fino ad arrivare ad una sbarra per poi prendere un piccolo singletrack sulla sinistra che ti porterà ad una cava.
Prima di arrivare al caseggiato di Monti si prenderà un ghiaiata sulla destra con un pò di saliscendi. Arrivati in fondo girando a destra ci sarà una fila di cipressi che taglierete sulla destra per iniziare un singletrack stupendo (attenti agli alberi e alla testa) che vi porterà di nuovo al punto di partenza Poco Prima di arrivare a Casola Valsenio si prende la strada a destra che ti porta al Giardino delle Erbe Officinali
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/6215
Departure is from the garden of medicinal herbs.
Climb up to the group of houses the Plum Tree.
Shortly after you leave the paved road to take Via Ritonda which is a gravel road and go down and then up to the Church of San Ruffillo.
leave the main road to take the gravel road Via Monte Battaglia to the top of the ridge.
At the top, turn left, turn right you would go to the monument.
After path a little ridge, take the path on the left which is a beautiful single track full of hairpin bends until you get to the Cà Budrio. For those who are not prepared will have to follow it on foot, it is not exposed enough but hangs.
Once in Cà Brudrio you can take refreshment and takes a long climb with an average of 12% pendeza until you get back on the ridge.
At this point, you will return back to Monte Battaglia keeping to the left you will come to the step of plum after they entered and exited from the main road of the small but fun singletrack.
At the Pass, we descend to the road of lavender for about 1 km towards Casola then take a gravel road on the left. From here starts a very nice singletrack uphill and then downhill to become fun in a beautiful pine forest.
After the singletrack you come to a dirt road that will run until you get to a bar and then take a small singletrack on the left that you will lead to a quarry.
Before arriving at Monti will take a block of gravel on the right with a bit of ups and downs. At the bottom turn right there will be a row of cypress trees and cut to the right to start a wonderful singletrack (watch the trees and head) that will take you back to the starting point Shortly before arriving in Casola Valsenio take the road to right that takes you to the Garden of Medicinal Herbs
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/6215
Map/Elevation
Pictures
