MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
E' un itinerario di grande soddisfazione per il magnifico panorama che si gode lungo tutto il percorso e per la bella e impegnativa discesa verso Ortisei. Bisogna però essere disposti a portare le bici in spalla per un lungo tratto, visto che si devono superare a piedi 600 m . di dislivello sul sentiero che collega il rifugio Firenze con la forcella Piza. Lo sforzo fisico è notevole, ma una volta in cima, il panorama e il successivo single track verso il rifugio Stevia vi faranno dimenticare le fatiche e la difficoltà della scalata
VARIANTI
Per evitare i tratti con bici in spalla, dal Rifugio Firenze scendere direttamente su sterrata al rifugio Juac
CONSIGLI
Itinerario molto impegnativo, consigliato solo a chi è dotato di scarpe da montagna e spirito di sacrificio per portare la bici in spalla per lunghi tratti. Attenzione: alcuni tratti di sentiero sono molto esposti!
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/9189
It 'a journey of great satisfaction for the magnificent panorama along the way and for the beautiful and challenging descent towards Ortisei. But we must be willing to carry the bike on his shoulder for a long stretch, given that you have to overcome to walk 600 m. of altitude on the path that connects the refuge Florence with the fork Piza. The physical effort is considerable, but once at the top, the view and the next single track towards the shelter Stevia will make you forget the hardships and difficulties of the climb
VARIATIONS
To avoid the lines with a bike on his shoulder, the Rifugio Firenze fall directly on the dirt at the shelter Juac
TIPS
very challenging itinerary, recommended only to those with hiking boots and a spirit of sacrifice to bring the bike in the back for long stretches. Warning: some parts of the trail are very exposed!
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/9189
Map/Elevation
Pictures
