MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Die Bilstein Bike Marathon Strecke führt durch den nordhessischen Kaufunger Wald der östlich an Kassel, westlich an Witzenhausen, südlich an Hann. Münden und nördlich an Großalmerode angrenzt. Die höchste Erhebung ist der Bilstein mit 641 m. Dieser Berg mit seinem Aussichtsturm, von dem man eine einzigartige Aussicht in das nordhessische Bergland genießen kann, hat unserem Marathon den Namen gegeben. Die Strecke führt ausgehend vom Schwarzenbergstadion nahe dem Panoramabad in Großalmerode in drei Schleifen um den Bilstein und endet wieder am Stadion. Mit 53 km Länge und 1300 Höhenmetern entstand mit freundlicher Unterstützung von Hessen-Forst und den privaten und öffentlichen Anliegern eine abwechslungsreiche Route für mittlere bis gehobene Ansprüche im Cross Country Stil.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.82479.html
The Bilstein Bike Marathon route runs through the north Hessian Kaufunger the forest east of Kassel, Witzenhausen to west, south to Hann. Munden north and adjacent to Großalmerode. The highest point is 641 m with Bilstein. This mountain with its observation tower, from where you can enjoy a unique view into the North Hessian mountainous country, given our Marathon its name. The route leads from the Black Mountain near the stadium Panoramabad in Großalmerode in three loops around the Bilstein and ends back at the stadium. At 53 km long and 1300 meters above sea level created with the support of Hessen-Forst and the private and public residents a varied route for medium to high demands in Cross Country Style.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.82479.html
Map/Elevation
Pictures
