MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Eine Runde von Waging aus über den Radweg Waginger See – Chiemsee, dann Auffahrt nach Maria Eck, Abfahrt nach Eisenärzt und an der Traun entlang über Traunstein, Wohnhaus von Josef Ratzinger (Papst Benedikt XVI) und Waldkunstpfad durch den Eschenforst zurück. Schöne Runde im Alpenvorland mit freiem Blick auf die Chiemgauer Berge (wenn sie wolkenfrei sind). MTB wegen verschiedener heftiger Anstiege und Abfahrten von Vorteil. Los geht’s an der Info in Waging, in der Nähe großer PP. Durch den Ort, dann Anstieg nach Kammer, über Kaltenbach nach Wang Schmiedham Erlstätt Vachendorf, hier an der Bahn entlang, unter der BAB durch, Adelholzen (Wasserwelt ist Mo-Do von 8 bis 16 Uhr, Fr. von 8 bis 12 Uhr anzusehen), Bergen, Auffahrt auf Forststraße im schattigen Wald, zum Schluß steil, ca. 24 %, dann auf dem Fußweg nach Maria Eck. Wallfahrtskirche, Gasthaus für empfohlene Einkehr. Weiter Richtung Hochfelln, dann links abwärts kurz über eine Weide, dann steiler Trail bis zu weiterer Forststraße bei WP. Dann neben der Traun über Eisenärzt Siegsdorf Traunstein nach Ettendorf. Beim Wohnhaus Josef Ratzingers wurde auch ein WP gesetzt, unmittelbar darauf eine Infotafel über den Waldkunstpfad „Die Niebelungen im Traunsteiner Eschenforst“, der hier beginnt. Verschiedene Objekte befinden sich neben dem Weg. An seinem Ende bei dr Krimhilde könnte man nach rechts fahren und die Straße Traunstein – Waging erreichen, wir machten den Umweg über das Hofcafe in Langmoos (geöffnet nur Do., Fr. und Sa. 9 – 18 Uhr), dann weiter (einmal muß das Bahngleis überschritten werden) nach Weibhausen mit dem Gruberwirt und auf der alten Straße Waging-Traunstein (vor 50 Jahren durch eine neue Straße ersetzt) bis zur Säge in Scharling. Hier ließ ich die Aufzeichnung enden. Am besten auf dem bekannten Weg Alte Traunsteiner Straße zurück. Aufzeichnung laut GPS: 65 km, 770 Hm, 4 ½ gemütliche Stunden Fahrzeit
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.81548.html
A round of Waging from the cycling path Waging & ndash; Chiemsee, then ramp to Maria Eck, departure to Eisenärzt and at the Traun over Traunstein, House of Joseph Ratzinger (Pope Benedict XVI) and Forest Art Path through the forest back Esch. Beautiful round in the Alpine foothills with unobstructed views of the Chiemgau mountains (if they are free of clouds). MTB for various violent ascents and descents of advantage. Go & rsquo s on the info in Waging, in the vicinity of large PP. Through the village, then climb to chamber, about Kaltenbach by Wang Schmiedham Erlstätt Vachendorf, here on the web along, under the BAB, Adelholzen (water world Mo-Do is 8-16 clock to see Fr. 8-12 clock) , mountains, ascent on forest road in the shady forest, finally steeply, about 24%, then on the footpath to Maria Eck. Sanctuary, guest house recommended for contemplation. Next direction Hochfelln, then left down briefly on a pasture, then steep trail up to another forest road at WP. Then next to the Traun on Eisenärzt victory village Traunstein after Ettendorf. In the residential house of Joseph Ratzinger's also a WP is set, immediately an information board about the Forest Art Path & bdquo, The Nibelungen in Traunstein Esch Forestry & ldquo ;, begins here. Different objects are located next to the road. At its end at dr Krimhilde could turn right and the road Traunstein & ndash; Reach Waging, we made a detour through the Hofcafe in Langmoos (only open Thursday, Friday and Saturday 9 -18 clock), then (the railway track once must be exceeded) by Weibhausen with the Gruberwirt and on the old road Waging-Traunstein (50 years ago replaced by a new road) up to the saw in Scharling. Here I did end the recording. The best stop on the way known Traunstein road back. Recording according to GPS: 65 km, 770 Hm, 4 & frac12; pleasant hours driving time & nbsp;
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.81548.html
Map/Elevation
Pictures
