MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Wer sich nicht gleich einen TransAlp antun will, kommt auch beim Norddeutschen Pendant voll auf seine Kosten. Und das an nur einem Tag! ;o) Denn kurz vor der Norddeutschen Tiefebene schlängelt sich entlang der Weser als Verlängerung des Wiehengebirges das vielleicht unbekannte, aber sagenumwobene Wesergebirge. Von der Porta Westfalica gehts zunächst unter strengem Blick von Kaiser Wilhelm steil bergauf zum Fernsehturm und dann immer entlang des Wesergebirges, vorbei am Klippenturm und der Paschenburg, wo man vorzüglich bei bester Aussicht Pause machen kann. Durch schöne Wälder und über tolle Trails erreicht man den Süntel, in dem die Moosköpfe einen Blick ins greuliche Blutbachtal gewähren. Abschließend führt die Route über die Metropole Lauenau am Deisterrand entlang nach Haste.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.5415.html
Who does not want to do the same a Transalp, is also the North German counterpart their money. And in just one day! O) Shortly before the North German Plain winds along the Weser as an extension of the Wiehengebirge perhaps unknown, but legendary Wesergebirge. From the Porta Westfalica first go under strict view of Kaiser Wilhelm steeply uphill to the TV tower and then continue along the Weser Mountains, past the cliff tower and the Paschenburg, where you can make excellent at best prospect pause. By beautiful forests and great trails to reach the Süntel in which grant the moss heads a look at the horrible Blutbachtal. Finally, the route leads over the metropolis Lauenau am Deister edge along to Haste.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.5415.html
Map/Elevation
Pictures
