MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Eine technisch gar nicht, konditionell leicht anspruchsvolle Tour in abwechslungsreicher Landschaft, bei der insbes. der Wechsel zwischen Wald- und Wein interessant ist. Die Route beinhaltet leider quasi keine Trails und Wege, sondern viel Asphalt und Forststraßen. Dafür ist sie aber auch bei Nässe gut fahrbar. Der Einstieg in die Tour erfolgt entweder in Langenlois oder in Straß. Zuerst gehts im Flachland entlang des Loisbachs bzw. Gschinzbachs, dann durch Gärten bis auf eine Forststraße. Wein und Gärten treten bald in den Hintergrund, das Waldviertel beginnt. Mäßig geht es nun bergauf, das steilste Stück ist asphaltiert. Alles sehr gut fahrbar, technisch völlig unkompliziert. Ein paar Stellen bei der "Großen Heide" sehen übrigens so aus, als ob man es mit dem Schwammerlsuchen probieren könnte. In Stiefern überqueren wir den Kamp und die Bundesstraße, es wird steiler (Asphalt). Bald darauf folgt der anspruchvollste Teil der Strecke: relativ steil für 5 Minuten auf einem Waldweg bergauf. Fast keine Wurzeln, je nach Kraft in den Oberschenkeln ist wahrscheinlich alles fahrbar. Nach dem Roten Kreuz passieren wir einen Teich, kurz danach bietet sich ein kleiner Abstecher in die Weingärten beim Amaißtal an. Ein guter Jausenplatz mit schönem Ausblick (siehe Foto). Weiter gehts in Richtung Unterreith, dort ein paar km auf der Straße. Vielleicht findet ja jemand eine Variante, bei der man das Stück Straße umgehen kann. Die letzten km nach Langenlois gehts durch Weingärten. Wem die Tour zu kurz ist, dem empfehle ich, in Langenlois am Hauptplatz verkehrt in die Veltlinerrunde einsteigen. Obwohl man dann die Wegweiser nur von hinten sieht, ist die Navigation mit Karte und GPS kein Problem. Es locken schöne Hohlwege (mit einem Hohlweglehrpfad) und Weingärten. Höhenmeter gibts hier aber nur wenige... Die beschriebene Tour folgt zum Großteil der gleichnamigen freigegebenen Strecke aus www.mbike.at. Ist dort merkwürdigerweise als Power-Strecke klassifiziert, Fun-Strecke wäre passender.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.5101.html
A technically not, conditionally slightly challenging tour in a varied landscape, with the esp. Exchange between forests and vineyards is interesting. The route includes unfortunately almost no trails and paths, but much asphalt and forest roads. But it is good to ride even in wet conditions. The entry into the tour takes place either in Langenlois or in Strasbourg. First go in the lowlands along the Loisbachs or Gschinzbachs, then through gardens to a forest road. Wine and gardens appear soon in the background, the Waldviertel begins. Default, it goes up the hill, the steepest part is paved. All very good mobile, technically uncomplicated. A few places in the "Great Heath" see the way out as if you could try it with the mushrooming. In Stiefern we cross the Kamp and the main road, it steepens (asphalt). Soon after follows the most demanding part of the trail: relatively steep uphill for 5 minutes on a forest path. Almost no roots, depending on the strength in the thighs is probably everything mobile. According to the Red Cross, we pass a pond, shortly thereafter, provides a small detour into the vineyards at Amaißtal to. A good snack place with a beautiful view (see photo). Next go towards Unterreith, there a couple of miles on the road. Maybe someone finds a variant in which you can bypass the stretch of road. The last km to Langenlois go through vineyards. For Whom the tour is too short, I recommend, in Langenlois wrong to go into the Veltliner round the main square. Although it is the only guide looks from behind, navigation with map and GPS is no problem. Tempting beautiful ravines (with a sunken road trail) and vineyards. Altitude is available here but only a few ... The tour described follows largely the same shared line from www.mbike.at. Is there curiously classified as power-distance, Fun-route would be more appropriate.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.5101.html
Map/Elevation
Pictures
