MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
landschaftlich sehr schöne Rundtour im Bozener Raum. Nach dem Start in Bozen geht es sehr steil hoch nach Oberbozen(Gem. Ritten), dann weiter zum Rittner Horn. Hier hat man eine grandiose Rundumsicht. Weiter nach Norden auf riesigen Hochflächen und schönen Wegen nach Reinswald in das Durnholzer Tal. Wo sonst Kühe weiden hier die Pferde, vorwiegend Haflinger. Vom Durnholzer Tal gelang man in`s Sarntal und bei Sarntheim wieder hoch über das Auener Joch. Für den kurzen Abstecher zu den Stoanernen Mandln sollte auf jedenfall Zeit genommen werden. Nun über das Voraner Joch, Hafling, Mölten nach Bozen hinunter zum Ausgangpunkt. Da die Tage Ende Okt./Anf.Nov. schon sehr kurz waren, fuhren wir die Tour in 3 Tagen.
very scenic round trip in the Bolzano area. After the start & nbsp; Bolzano is doing very steeply to Upper Bozen (Gem. Ritten), then on to the Rittner Horn. Here we have a magnificent panoramic view. Continue north on huge plateaus and beautiful roads to Reinwald in the Durnholzer valley. Where else cows graze the horses, mainly Haflinger. From Durnholzer valley you succeeded in `Sarn Valley and Sarntheim again high above the Auener yoke. For the short trip to the Stoanernen Mandln should be taken in any case time. Now about the Voraner yoke, Hafling, Mölten to Bolzano down to the starting point. Since the end of the day Oct. / Anf.Nov. there have been very short, we drove the tour in 3 days.
Map/Elevation
Pictures
