MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Diese mal ging es wieder von Traunwalchen aus in die Berge. Zuerst geht es über Nebenstraßen und Feldwege Richtung Traunstein. Hier fahren wir bis nach Siegsdorf an der Traun entlang. In Siegsdorf kommt man beim Mammutheum (Museum) vorbei. Bis nach Eisenerz führt der Weg im Wald entlang und man kommt bei einer Kneipanlage vorbei. In Eisenärzt überqueren wir die Hauptstraße beim Sportplatz und folgen der Straße bergauf. Am Ende der Siedlung halten wir uns rechts und bald wird aus der Straße ein Weg. Hier geht es nun einige Meter bergab und man steht vor einem steilen Anstieg. Hier die linke Variante wählen, diese ist gut fahrbar. Oben angekommen fällt der Blick auf Ruhpolding und die umliegenden Berge. Nun folgen wir der Straße und kommen bei der Winbeutelgräfin vorbei. Kurz danach wählte ich eine sehr ruhige Strecke die uns direkt bis zum Abzweig zur Thoraualm führt. Hier folgt man dem Wegweiser und kommt an der Glockenschmiede vorbei. Dem breiten Forstweg folgen und nach einigen Metern kommt rechts ein Schuld mit 18% ab hier wird es immers steiler, aber die Anstrengung lohnt sich :-) Sobald man den kleinen Wasserfall in einer Linkskurve sieht ist das steilste geschafft. Oben angekommen werden wir durch eine traumhafte Landschaft belohnt. Wer möchte kann an der zweite Alm einkehren, hier gibt es eine leckere Brotzeit und man kann die Eindrücke sitzen lassen. Nach der Rast geht es wieder den selben Weg bergab bis zur Hauptstraße, hier fährt man rechts richtung Brand und Urschlau. An einem kleinen Bach entlang der Straße folgen bis zum Abzweig Röthelmoos - Eschelmoos. Hier fahren wir gerade weiter nach Eschelmoos. Es sind ca. 300 hm und die Landschaft verwöhnt uns immer wieder mit genialen Ausblicken. Am höchsten Punkt angelangt, folgen wir dem Wegweiser Weissachental - Bergen. Von nun an geht es bergab. Am Anfang ist die Strecke noch sehr gut zu fahren, aber nach einer kleinen Bank die zur Rast einlädt, wird der Weg immer schlechter. Unten angekommen müssen wir uns links Richtung Engelstein halten. Dieser Weg ist sehr unspektakulär und leicht zu fahren. Ich bin immer den Wegweisern Bayern gefolgt. Hier kommt man auf einen Trail der nicht immer ganz leicht zu fahren ist, sollte man fahrtechnisch etwas unsicher sein, könnte man auch den Weg Richtung Klauss folgen. In Bayern angekommen geht es links. Dem Radweg einige 100 Meter folgen bis ein Weg rechts ins Bergener Moos abzweigt. Auf diesem Weg bleiben wir bis wir auf die Hauptstraße Grabenstätt - Übersee treffen. Hier links über die Ache und kurz nach der Brücke wieder rechts abbiegen. Nun fährt man auf dem Damm der Ache bis man unter die Brücke der BAB durchfährt. Dem Weg folgen bis man in Chieming landet. Nun Richtung Egerer, Hart und dann durch den Wald über Hilleck bis nach Höhe. Hier die B304 überqueren und der Starße nach Pertenstein folgen. Noch einmal links bergab, die Traun überqueren kurz bergauf und man ist wieder am Ausgangspunkt angekommen. Ich wünsche viel Spaß bei dieser Tour.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.47471.html
This time it went out of Traunwalchen in the mountains. First, it goes back roads and dirt roads towards Traunstein. Here we go up after victory village along the river Traun. In victory village you will pass the Mammutheum (Museum). Up for iron ore in the forest along the trail and you will pass at a Kneipanlage. In Eisenärzt we cross the main road at the sports field and follow the road uphill. At the end of the settlement we keep right and soon will be out of the road a way. This is now a few meters downhill and you are faced with a steep rise. Here choose the right variant, this is good mobile. At the top is a look at Ruhpolding and the surrounding mountains. Now we follow the road and go past the Winbeutelgräfin. Shortly thereafter, I chose a very quiet route that leads us directly to the branch to Thoraualm. Here you follow the signs and you come to the Glockenschmiede. Follow the forest trail and after a few meters comes right debt with 18% from here is immers steep, but the effort is worth it:-) Once you see the small waterfall in a left curve is the steepest managed. At the top we are rewarded by a fantastic landscape. If you want to stop for refreshments at the second Alm, here it is a delicious snack and you can leave its impressions. After the break it goes back the same way downhill to the main road, where you turn right direction and fire Urschlau. On a small stream along the road to the junction Röthelmoos - Eschelmoos. Here we go straight on to Eschelmoos. There are about 300 hm and the landscape spoiled us again with brilliant views. At the highest point reached, we follow the sign Weissachental - Bergen. From now on, it goes downhill. At the beginning of the track is still very good to drive, but after a small bench that invites to rest, the road is getting worse. We have reached the bottom bear left towards Angel Stone. This way is very unspectacular and easy to drive. I've always followed the signs Bavaria. Here you come to a trail that is not always easy to drive, you should be technically somewhat uncertain, one could follow the path towards Klauss. In Bavaria arrived it goes left. The bike path some 100 meters until you reach a path off to the right into Bergen moss. In this way we stay until we hit the main road Grabenstätt - meet overseas. Here turn left on the Ache and just after the bridge turn right. Now you go on the dam of the & nbsp; Ache until one passes under the bridge of the motorway. Follow the path until you Chieming lands. Now the direction of Cheb, hard and then through the forest on Hilleck up by height. Here cross the B304 and follow the Starsse after Pertenstein. Once again left downhill, cross the Traun short uphill and one is again arrived at the starting point. I hope you enjoy this tour.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.47471.html
Map/Elevation
Pictures
