MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Bergige und lange Runde von Otterberg aus, über Mehlbach, Olsbrücken, Eulenbis, Rodenbach, Vogelwoog, Eselsbachtal, Appental und Althütterhof. Technisch eher einfache, aber konditionell fordernde Runde. Kann man in beide Richtungen mit Spaß fahren. Landschaftliche Highlights sind die Panoramablicke von der Höhe über Olsbrücken und von Eulenbis aus, sowie der vogelwoog, der zu einem kleinen Abstecher einlädt. Start (P) am der IGS / Otterberg: Von der IGS gehts erst hoch zum Geisberg, am Dudenbacherhof vorbei, Lauerhof, über wenige wurzelige Absätze hinunter ins Mehlbacher Eck, bergauf, dann ein gemütlicher Trail zum Grillplatz, wieder knackig berghoch, eine rasante Abfahrt herunter, dann wenige Meter auf der Strasse Richtung Schneckenhausen, gleich wieder links in den Wald, kurze Abfahrt, über die Lauterbach stetig bergauf, dann Panoramablick, über Schotter, wald und Wiese hinab nach Olsbrücken, über den bummeligen Lautertalradweg weiter Richtung Hirschhorn, dann ca. 180 hm hinauf nach Eulenbis, dort ev. Pause um Panorama zu geniesen, Abfahrt zur Pfeiffermühle, am Sportplatz Weilerbach pfadig vorbei in Richtung Rodenbach, kurz vorher noch einen kleinen Anstieg mitnehmen, an der Turnhalle Rodenbach ein kleines Stück der MTB Strecke fahren, weiter Richtung Siegelbacher Zoo, wieder in den wald, den Pfad in Richtung Vogelwoog aufnehmen, oberhalb des Vogelwoogs, die Schotterautobahn meidend in Richtung Waschmühle, pfadig bergauf und wieder hinab, und wieder hoch zum Gersweilerweg, schön pfadig weiter Richtung Eselbachtal, teilweise etwas dornig und zugewachsen, Wende in Richtung Hagelgrund, natürlich wieder bergauf 120 hm (Gersweiler Kopf), rasant herunter ins Appental, über einen kleinen Pfad zum Pfifferlingsberg und weiter pfadig berghoch Richtung Weinbrunnerhof, aber dann herunter zum Althütterhof, weitere 100 hm am Münchschanderhof vorbei hoch zum Ohligkopf, und sich dann schließlich auf eine schöne Abfahrt hinab zum Otterberger Naturbad machen, dann gehts heimwärts durch die Stadt noch die paar Meter zur IGS hoch. Die tun aber dann auch nicht mehr weh :-)
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.45541.html
Mountainous and long round of Otter mountain from over Mehlbach, Olsbrücken, Eulenbis, Rodenbach, Vogelwoog, Eselsbachtal, Appental and Althütterhof. Technically rather simple, but conditionally challenging round. & Nbsp; & nbsp; Can you go in both directions with fun. Scenic highlights include the panoramic views of the height above Olsbrücken and Eulenbis from, as well as the Vogelwoog, is ideal for a short trip. Start (P) on the IGS / Otter Mountain: From the IGS go only up to the Geisberg, on Dudenbacherhof & nbsp; over, Lauerhof down over a few rooty paragraphs into flour Eck, uphill, then a comfortable trail to the barbecue area, again crisp mountain high, a rapid descent down, then a few meters on the road to Schneckenhausen, in the forest immediately left, short descent, about the Lauterbach steadily uphill, then panoramic views, gravel, forest and meadow down to Olsbrücken, on the bummeligen Lautertalradweg further direction Hirschhorn, then about 180 hm up after Eulenbis, there ev. pause to enjoy at Panorama, Departure for Pfeiffermühle, on sports field Weilerbach pfadig over shortly before still take towards Rodenbach, a small rise, go to the gym Rodenbach a small piece of MTB route, direction Siegel Bacher Zoo, resume in the forest, the path towards Vogelwoog, above the Vogelwoogs, the gravel highway shunning towards Waschmühle, pfadig uphill and down again, and back up to Gersweilerweg, beautiful pfadig further direction Eselbachtal, partly somewhat thorny and overgrown, turning toward hail reason, of course, again uphill 120 hm (Gersweiler head), rapidly down into Appental, a small path to the damn mountain and further pfadig uphill direction Weinbrunnerhof, but then down to Althütterhof, another 100 hm on Münchschanderhof past up to the Ohlig head, and then & nbsp; do eventually down to a nice departure for Otter Berger natural pool, then goes home through the city yet the few meters to the IGS high. But then do not hurt anymore:-)
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.45541.html
Map/Elevation
Pictures
