MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Vom Startpunkt gelangt man durch ruhige Siedlungsstraßen in Dachau an die Amper. Dort führt die Route auf dem Ammer-Amper-Radweg immer an der Amper entlang bis nach Ampermoching. An der Kläranlage vorbei führt der Weg im Landschaftschutzgebiet Amperauen. Die schmalen Trails sind teilweise auf keiner topografischen Karte eingezeichnet. Die Wege werden aber von den Mitgliedern der Fischereivereine gepflegt. Nach einer Runde im Park um das Schloss Haimhausen führt ein schmaler Trail an der Amper zum Heiglweiher, der zum Baden einlädt. Weiter gehts auf Schotterwegen nach Mariabrunn, wo eine Rast im schönen Biergarten eingelegt wird. Zurück in Richtung Dachau bietet ein Aussichtspunkt kurz vor Steinkirchen einen gigantischen Blick über Dachau nach München und in das Voralpenland. Bei Fönwetter steht die Alpenkette wie eine Wand dahinter.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.45130.html
From the starting point can be reached by peaceful settlement roads in Dachau at the Amper. There, the route leads to the Ammer-Amper-bike route in Amper along until after Ampermoching. At the wastewater treatment plant by the way in the conservation area Amperauen leads. The narrow trails are partially marked on any topographical map. The paths are well kept by the members of fishing clubs. After a round in the park around the Castle Haimhausen is a narrow trail in Amper for Heigl pond, where you can swim. Next you go on gravel roads to Maria Brunn, where a break in the beautiful beer garden is inserted. Back in the direction of Dachau offers a vantage point just before stone churches a gigantic view of Dachau to Munich and in the foothills of the Alps. In Fönwetter the Alps is like a wall behind it.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.45130.html
Map/Elevation
Pictures
