MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Eine schoene Tour im suedlichen Paderborner Land! Von Paderborn geht's ueber Borchen an Etteln vorbei Richtung Gut Boeddeken, das heute eine Schule und Internat beinhaltet. Die Strasse schlaengelt sich durch den Wald den Berg hinauf, vorbei an einer Kriegsgraeberstaette. Am hoechsten Punkte der Runde angekommen muss man rechts auf die Kreisstrasse zwischen Haaren und Bueren abbiegen. Kurz nach dem Ortsschild Bueren erneut rechts abbiegen und weiter gehts ueber Brenken nach Ahden, wo man entweder aus dem Tal heraus zum Flughafen fahren kann oder in der Ortsmitte rechts zur Wewelsburg abbiegen kann, was in dieser Streckenbeschreibung gemacht wurde, was einem einen schoenen Blick auf die dreieckige Wewelsburg (http://de.wikipedia.org/wiki/Wewelsburg ) beschert. Nachdem man die Anhoehe erreicht hat geht's seicht bergab ueber Tudorf und Wewer zurueck nach Paderborn. Well done!!!
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.39813.html
A nice tour in the southern Paderborn country! From Paderborn It's about Borchen to Etteln past direction Böddeken Well, now includes a school and boarding school. The road meanders through the woods up the hill, past a Kriegsgraeberstaette. Arriving at the highest points of the round you have to turn right onto the district road between hair and Bueren. Again turn Shortly after the sign Bueren right and on it goes by Brenken after Ahden, where you can either drive out of the valley to the airport or the center may turn to Wewelsburg right, what was done in this line description of what a nice views on the triangular Wewelsburg & nbsp; (http://de.wikipedia.org/wiki/Wewelsburg) brings. When you reach the hill top you go downhill over shallow Tudorf and Wewer back to Paderborn. Well done !!!
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.39813.html
Map/Elevation
Pictures
