MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Breve itinerario che in circa 1.40 ore permette di affronare salite impegnative ma non troppo e discese decisamente divertenti.
Il classico giretto infrasettimanale "rapido".
Dal Salviatino, si procede salendo per Via lungo l'Affrico in direzione "Villa del Moro". Al Cancello della Villa si tiene la destra e si percorre la strada bianca fino a tornare sull'asfalto. Tenedo la sinistra si raggiunge la curva del "Bencistà" percorrendo la fiesolana per 100 mt alla prima curva sulla sinistra si prende a destra e si seguono le indicazini per Monte Ceceri (dalla Strada Fiesolana non più di 60 mt). Si procede per la strada bianca di Monte Ceceri, e si arriva fino a sopra l'ex maneggio di Maiano. Tornati sull'asfalto si imbocca Via dei Bosconi al termine della prima salita si intravede Via di Riotorto che rimane sulla sinistra. Subito dopo l'inizio di questa Via si trova un cancello verde, si oltrepassa (a Dx c'è il passagio) e per una strepitosa strada delimitata da cipressi si sale fino alla villa di Monefiano, poco dopo su un cipresso è attaccato un cartello stradale di svolta a sinistra. A questo punto si lascia l'asfalto e si procede a desta. Questo sentierino porta all'inizio del bob, single track che termina poco prima di Casel di Poggio. Poi si segue il single track che termina a Ponte a Mensola.
DOC
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/2281
Short route in 1.40 hours allows affronare challenging climbs and descents but not too much fun.
The classic midweek ride "fast".
Since Salviatino, we proceed up Via Affrico along the direction "Villa del Moro. " At the Gate of the Villa there is the right and follow the dirt road until you get back on the asphalt. Tenedos the left you reach the curve of the "Bencistà" along the fiesolana for 100 meters at the first corner on the left, turn right and follow the signposts for Monte Ceceri (from Fiesole road no more than 60 meters). We proceed on the dirt road to Monte Ceceri, and you get up to over the former stables of Majano. Back on the asphalt, take Via dei Bosconi at the end of the first climb you can Riotorto Street that is on the left. Shortly after the beginning of this path is a green gate, pass (on the right there is the goal) and an amazing road lined with cypress trees leads up to the villa of Monefiano shortly after on a cypress tree is attached a sign Road to turn left. At this point we leave the asphalt and proceed to right. This path leads to the top of the bob, single track that ends just before Casel Poggio. Then follow the single track that ends at Ponte a shelf.
DOC
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/2281
Map/Elevation
Pictures
