MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Letos 2009 se to opet vydarilo, a my meli šanci využít pátecního volna, nebot bylo 8. kvetna - státní svátek, který se v CZ slaví jako Den osvobození. Maje tedy pred sebou prodloužený víkend, vydali jsme se s prevážnou vetšinou party z nakole.assko.cz na trídenní cyklistický výlet z Asche do okolí Božího Daru a Klínovce. Bagáž jsme vézt na zádech sami nemuseli, protože jeden z kolegu poskytl dodávku, do které se všechny naše cajky vešly, a další z kolegu ji po všechny dny rídil, i když se tak pripravil o prima zážitky, které jsme si my ostatní mohli v Krušných horách doprát. Již tradicne bylo ubytování, bohaté snídane a syté teplé vecere poradateli akce domluveny "U Ševcíku" na Mariánské. Zacátek trasy byl pojat jako co nejjednodušší presun prevážne po zpevnených komunikacích do prvního posilnovacího bodu - restaurace "Pod vlekem", umístené pod sjezdovkou "Za Krajkou" v Kraslicích, kde jsme doplnili vše potrebné, a odkud jsme po prestávce pokracovali. A to rozdeleni na silnicní a bikerskou sekci. Tak jsme se cestou mimo jiné podívali po zdolání výživného stoupání také k rozhledne Aschberg, pak pokracovali po nemecké šotoline zajíždkou na opravenou hráz nádrže na pitnou vodu pro mesto Carlsfeld, a pres Weitersglashütte, Henneberg, a dále pres Potucky s neprehlédnutelnou vietnamskou "tržnicí" jsme po silnici c. 2196 nebo-li Blatenským príkopem pres Rýžovnu pokracovali až do cíle. Prestože jsem byl zvedav, jak to dopadne, nakonec padla moje první letošní stovka. A protože se mi sedlo ne a ne osedet, pro jistotu jsem se zastavil odbockou na Božím Daru, co kdybych se zítra na kolo nemohl posadit? Jak ale uvidíte, nakonec sedlo vydrželo, a konecne jsem se na kole dostal až na Klínovec, jednu z dominant Krušných hor, a také obcasnou startovacku pro paraglidisty. Foto a video si mužete prohlédnout na níže priloženém odkazu:
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.33824.html
This year, 2009, it again was a success, and we had a chance to take advantage of Friday off, as it was & nbsp; 8th May - a national holiday, which in the UK is celebrated as Liberation Day. & nbsp; Maje therefore & nbsp; prior to each weekend, & nbsp; we went with the vast majority of party & nbsp; from nakole.assko.cz on a three-day cycling trip from Asche in nearby Dar God and Klinovac. & nbsp; Baggage, we carry on the backs themselves do not have, because one of my colleagues has provided supply, to which all our Tackles fit, and more & nbsp; colleague it all the days of driving, even when so prepared on prima experiences that we the rest of us to indulge in the Ore Mountains. & nbsp; traditionally been & nbsp; accommodation, a rich breakfast and a rich warm evening event organizer agreed upon & nbsp; & quot; Sevcik U & quot; at Marienbad. Beginning of the trail was conceived as the simplest move mostly on paved roads & nbsp; into the first posilnovacího point - Restaurant & quot; Pod lift & quot ;, located under the slope & quot; For the & nbsp; Lace & quot; & nbsp; Kraslice, where we added everything necessary, and where we are after the break he continued. A division on the road and Biker section. So we are way off the other looked after overcoming maintenance climb also to the tower Aschberg, then went & nbsp; after Germany & nbsp; gravel detour to the repaired dam reservoirs for drinking water for the city Carlsfeld, and pres Weitersglashütte, Henneberg, and then through the & nbsp; Potucky with an eye-catching Vietnamese & nbsp; & quot; market hall & quot; & nbsp; We have the & nbsp; road c. 2,196 or if the & nbsp; Blatenský moats pres Rýžovna continued until the & nbsp; goals. & nbsp; although I was curious how it will end, eventually fell my year's first hundred. A seat because I just could not osedet, to be sure, I stopped turning & nbsp; Bozi Dar, what if tomorrow the round could not sit down? But as you will see, eventually saddle lasted, and I finally got the bike up to Klínovec, one of the landmarks of the Ore Mountains, and also the occasional take-off for paragliders. Photo and video can be viewed below attached link:
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.33824.html
Map/Elevation
Pictures
