MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Die Tour beginnt in Hartshausen, ein kleiner Weiler in der Nähe von Bruckberg. Zunächst gehts über einen Bergrücken in Richtung Hansmühle (kleiner Skilift). Die Auffahrt zum Berholz kann direkt über Hansmühle (sehr steil) oder über einen Umweg (in der Tour gewählt erfolgen). Südlich an Mauern vorbei gehts dann in einer langen Auffahrt nach Wiesenberg, dem westlichsten Punkt der Tour. Von hier aus gehts es über einen nördlichen Bogen vorbei an Hopfengärten und durch Wälder, südlich an Hörgertshausen nach Priel. Weiter geht die Tour zwischen Hopfengärten über Reichersdorf zurück nach Hartshausen.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.32684.html
The tour starts in Hart Hausen, a small hamlet near Bruck mountain. First, you go over a hill towards Hans mill (small ski lift). The driveway to Berholz can (done in the selected tour) directly via Hans mill (very steep) or via a detour. South walls of past, we go into a long driveway after Wiesberg, the westernmost point of the tour. From here you go on a northern arc past hop fields and through woods, south of Hörgertshausen by Priel. The tour between hop gardens goes back over Reichersdorf to Harthausen.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.32684.html
Map/Elevation
Pictures
