MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Die Tour beginnt in Mönlas in Richtung Osten, kurz nach der Ortschaft biegst du rechts ab, dem Weg folgst du bis Neuernstdorf, dann immer dem Wanderweg rotes-Kreuz-auf-weißem-Grund folgen. Der erste grandiose Ausblick stellt sich dann in Breitenstein ein. Am Fuße des Ossingers mußt du dann bei den Koordinaten 49 36 07 , 22 N 11 37 22 , 19 O aufpassen, daß du nicht dem ausgetrampelten Wanderpfad folgst, sondern geradeaus in den Wald fährst. Diese Variante ist recht anspruchsvoll, die andere für den weniger geübten Biker. Am Gipfel des Ossingers wird man aber mit einer, bei gutem Wetter, gigantischen Fernsicht belohnt. Der Rückweg gestalltet sich über Königstein dann eher gemütlich.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.30656.html
The tour begins in Mönlas to the east, shortly after the village you turn right, the way you follow up Neuernstdorf, then always follow the trail red-cross-on-white-background. The first spectacular view then it turns into Breitenstein. At the foot of Ossingers you must then at the coordinates 49 36 07 N 22 & nbsp; 11 37 22 19 O be careful that you do not follow the well-trodden trail, but are going straight into the forest. This variant is quite sophisticated, the other for the less experienced bikers. On top of Ossingers you will be rewarded with a, in good weather, huge views. The return gestalltet over Königstein then rather cozy. & Nbsp;
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.30656.html
Map/Elevation
Pictures
