MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Turo pricnemo v Gracišcu, kjer se peljemo proti Socergi. Glavno cesto zapustiš pri odcepu za Tuljaki. Tu se pricne dolg vzpon po borovem gozdicku, vmes se zacnejo odpirati razgledi proti Slavniku in Kraškem robu. Vzpenjamo se vse do vasi Gradin, kjer zavijemo levo za Abitanti. V Abitantih za prvo hišo zavijemo desno na kolovoz in se spustimo v dolino Malinske. V dolini sledimo potoku, kolovoz postopoma preide v makadamsko cesto. Po preckanju potoka gremogremo levo na kolovoz, ki se strmo vzpne na greben proti vasi Hrvoje, kjer je lepa razgledna tocka. Turo nadaljujemo proti Belvedurju, kjer zavijemo proti vasi Topolovec in se spustimo do zapušcene cerkvice sv Hironimo. vracamo se do križišca pred Belvedurju. Od tu naprej je v glavnem spust s kratkimi vzponi skozi Belvedur , Sirci, Butari in nazaj do Gracišcsa.
The tour starts in Gracišcu where the drive towards SOCERGA. Leave the main road at the turn of Tuljak. Here begins a long ascent up the pine forest, in the meantime begin to open views towards Slavniku and the Karst edge. Climb all the way to the village Gradin, where you turn left for Abitanti. In Abitanti first house, turn right onto dirt track and descend into the valley Malinski. In the valley we follow the stream, dirt track gradually turns into a dirt road. After crossing the stream gremogremo left on the dirt track that rises steeply to the ridge towards the village Hrvoje, which is a beautiful lookout point. The tour continued to the Belvedurju, where we turn towards the village Topolovec and descend to the deserted church of St. Chiron. We return to the crossing before Belvedurju. From here, mostly downhill with short climbs through Belvedur, Syrians, Butare and back to Gracišcsa. & Nbsp;
Map/Elevation
Pictures
