MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
"Vergessene Orte" heisst diese Tour, weil sie u.a. nach Altenwerder führt. Altenwerder ist ein ehemaliger Stadtteil Hamburgs welcher ab den 70er Jahren für einen Containerterminal planiert wurde. Reste des Ortes, wie z.b. die Kirche und ein paar Straßen sind noch vorhanden und vermitteln ein wenig den Eindruck einer "Geisterstadt". Ebenfalls en der Route liegt Neuenfelde, welches ebenfalls bereits verwaiste Strassenzüge aufweist. Die Hasselwerder Straße beispielsweise besteht fast nur noch aus leerstehenden oder kurzzeitig vermieteten Häusern. Ein weiteres Ziel ist der Stadtteil Moorburg. Auch wenn den Befürchtungen/Sorgen der Bewohner keine neue Nahrung geben will, so droht diesem idyllischen Stadtteil doch dasselbe Schicksal wie Altenwerder. Zwischendurch macht der Track einen kurzen Abstecher zum Fähranleger Neuhof. Ab hier kann man ggf. die Tour mit der Fähre beenden - so hatte ich das geplant. Allerdings fährt die Fähre hier eher selten (ich hab sie um 12 Minuten verpasst und hätte fast 2 Stunden warten müssen). Deshalb bin ich zurück Ganz zum Schluß führt die Route noch zum Lohseplatz. Hier stand früher der Hannoversche Bahnhof, von welchem aus zwischen `40 und '45 20 Deportationszüge starteten. Heute erinnert lediglich eine unscheinbare Tafel an dieses schwarze Kapitel. Finkenwerder - Airbus - Rosengarten - Hasselwerder - Neuenfelde - Vierzigstücken - Hohenwisch - Hohe Schaar - Köhlbrand - Reiherstieg - Hafencity - Grasbrook
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.27106.html
& Quot; Forgotten Places & quot; called this tour, because they, inter alia leads to the Old Werder. Old Werder is a former district of Hamburg which was leveled in the 70s for a container terminal. Remains of the resort, such as the church and a few roads still exist and give a little impression of the & quot; Ghost Town & quot ;. Also en route is Neuenfelde, which also already has orphaned road trains. The Hasselwerder road, for example, consists almost entirely of empty or short-term rented houses. Another aim is the District Moor Castle. Even if the fears / concerns of residents will not be any new food, so threatens this idyllic neighborhood but the same fate as the Old Werder. In between, makes the track a short trip to the ferry Neuhof. From here one can possibly end the tour by ferry - so I was planning this. However, the ferry rarely goes here (I've missed about 12 minutes and had to wait almost 2 hours). So I'm back the very end of the route still to Lohseplatz. Here once stood the Hanover railroad station, from which started between `40 and '45 20 deportation trains. Today only remembers a nondescript black panel in this chapter. Finkenwerder - Airbus - Rose Garden - Hasselwerder - Neuenfelde - Forty pieces - High wiper - Hohe Schaar - Köhlbrand - Reiherstieg - Harbour City - Grasbrookhafen & nbsp;
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.27106.html
Map/Elevation
Pictures
