MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Die Tour startet am Parkplatz in Altenau am Ortsende Richtung Torfhaus. Anfänglich und später immer mal zwischendurch führt die Route über die Harzer Mountainbikestrecke 011. Von Altenau geht es zunächst über breite Schotterwege Richtung Torfhaus bergan. Das letzte Stück vor dem Torfhaus führt über einen Pfad, der aber bis auf ein paar Meter fahrbar ist. Vom Taurhaus geht es teils über Schotter und teils über schöne Trails bis zum Skidenkmal. Bis runter zum Eckerstausees ist der Weg teilweise verblockt aber für halbwegs versierte Fahrer größtenteils fahrbar. Von der Luisenbank führt dann ein schöner Trail bis ins Radautal. Von hier geht es später über Schotterwege und teilweise Trails hoch bis zur B4. Die Abfahrt bis zum Okerstausee führt über breiteSchotterwege. Den Abschluss der Tour bildet ein super toller Singletrail direkt am Ufer des Okersstausees. Tolle Tour mit grossem Trailanteil.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.23341.html
The tour starts at the car park in Altenau on the outskirts direction peat house. Initially and later from time to time in between, the route leads through the Harz mountain range 011 From Altenau it is first uphill on wide gravel paths towards peat house. The last piece of peat house via a path that is mobile but up to a few meters. From Taurhaus it's mostly gravel and partly on beautiful trails to Skidenkmal. The way down to the Ecker reservoir of the way but is partially locked for reasonably experienced rider mostly mobile. From the Luis Bank then performs a beautiful trail to the Radautal. From here it goes later on dirt roads and trails partially high to B4. The descent to the wide gravel paths via Okerstausee. The conclusion of the tour is a really great single trail on the shores of Okersstausees. Great tour with a large proportion Trail.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.23341.html
Map/Elevation
Pictures
