MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Wir starten in Elzach und fahren vorbei an der Neulindenkapelle über die Eckstraße bis zur Biereck. Von dort fahren wir auf asphaltierter Straße weiter bis zur Heidburg. Wir überqueren die B294 und fahren über den Bergrücken bis Landwassereck. Dort fahren wir den Huberweg, vorbei am Rendsberg bis zur Wilhelmshöhe. Wir überqueren dort die Straße und fahren am Blindensee und Fuchsbach vorbei. Vor dem Katzensteig biegen wir in einen Forstweg nach rechts ab und kommen an der Elzquelle vorbei. Kurz vor der Martinskapelle biegen wir rechts ab in Richtung Schwedenschanze. Vor dort geht’s weiter bis zum Ochsen. Beim Ochsen halten wir uns links und fahren vorbei am Zimmereck bis vor bis fast zur Rotkäpchenhütte (Lache). Nun geht’s links in den Winterwaldweg und nach ca. 100 Metern gleich wieder rechts in den Sommerwaldweg. Diesen Weg folgen wir ständig abwärts und kommen direkt in Elzach wieder an.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.15520.html
We start in Elzach and pass the Neulindenkapelle on Eckstrasse to Biereck. From there we drive on paved road to the Heidburg. We cross the B294 and drive over the mountain back to Landwassereck. There we go the Huberweg, past the mountain to Rend Wilhelm height. We cross the street there and drive past the Blindensee and Fuchsbach. Before Katzensteig we turn into a forest to the right and pass the Elzquelle. Shortly before the Martin Chapel we turn right towards Sweden hill. From there we continue to the oxen. When oxen we keep left and drive past the Zimmereck until almost to Rotkäpchenhütte (pool). Now it's left in the winter forest road and after about 100 meters turn right into the summer forest path. We follow this path constantly down and come directly in Elzach again.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.15520.html
Map/Elevation
Pictures
