MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Die Tour started im Ortsteil Pufferholz der alten Strasse nach Waldkirchen folgend. Quer über Schotterstrassen rasant hinab zum Freundensee (hier kann man es zu Anfang gleich richtig krachen lassen). Den Staffelbach entlang, immer Bach-abwärts, folgen wird den gut ausgebauten und zum Teil neu geschotterten Wanderweg durchs Staffelbachtal nach Schmölz. In der Schmölz verlassen wir das Staffelbachtal und fahren den Aubach hinauf Richtung Kropfmühl und biegen in den Geologie Lehrpfad ein, weiter nach Germannsdorf. Nun beginnt erst richtig das Höhenmeter fressen. Bergauf 90 Grad um den Ruhmannsberg herum und treffen unterhalb von Krinning auf die Wegscheider Strasse. Ein hartes Stück arbeit liegt nun vor uns. Nach der ersten Anhöhe links bis nach Schauberg und jetzt kommt rechts der Wadenbrenner eine 14 -16 % Steigung über 1,3 km!! Wer die locker wegsteckt ist wirklich fit für den nächsten Alpencross ;-) Hier erreichen wir den höchsten Punkt und fahren über Sonnen und Haselberg nach Geiersberg und fliegen hunderte Höhenmeter hinab. In der Spitzkehre rechts weg und wieder ein paar Höhenmeter hinab zu einer Forststrasse die uns wieder zu unseren Ausgangspunkt erfolgreich zurück bringt. Mehr Infos und Touren auf www.bike-o-rama.de und www.hauzenberg.net
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.13101.html
The tour started in the district following the old road to buffer timber forest churches. Across gravel roads rapidly down to Freundensee (you can let it rip to start it right). Is along the Season Bach, always Bach-down, follow the well-built and partly newly gravelled footpath through Staffelbachtal after Schmölz. In the Schmölz we leave the Staffelbachtal and drive the direction Kropfmühl Aubach up and turn into the Geology Trail, on to Germannsdorf. Now the altitude really starts to eat. Uphill 90 degrees around the Ruhmannsberg around and meet below Krinning on the Wegscheider Street. A lot of hard work is now before us. After the first left up hill after show mine and now comes right calf burner a 14 -16% gradient over 1.3 km !! Who is the master it with ease really fit for the next Alpencross;-) Here we reach the highest point and drive over Suns and hazel mountain after mountain and vultures fly down hundreds of meters. In the hairpin right away and again a few meters down to a forest road which successfully brings us back to our starting point. More info and tours on www.bike-o-rama.de and www.hauzenberg.net
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.13101.html
Map/Elevation
Pictures
