MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Startpunkt ist das genial gelegene Rothenberg. Oben an der Sporthalle gibt es genügend Parkplätze und schon den ersten genialen Ausblick Richtung Mudau (Funkmasten). Rothenberg ist fast nur von Wiesen umgeben und lohnt auch für nen Spaziergang mit hervorragenden Ausblicken. Es geht in nördlicher Richtung los. Links biegen wir auf den ersten leckeren Trail ab der ein paar mal Forstwege kreuzt der Trail wird später steiler und holpriger, bei Nässe ein rutschiges Unterfangen, da er etwas ungünstig durch einen Graben führt. Ist aber stets voll fahrbar. Wir kommen in Finkenbach an und halten uns nach der Bachüberquerung gleich links. Es geht moderat auf schönem untergrund den Berg hinauf. Oben biegen wir rechts auf Forstweg ab und nehmen die nächste Trailabfahrt nach Schönmattenwag. Dort fahren wir kurz auf Radweg nach Norden um dann nach Westen zu schwenken und uns an den langen Uphill durch wunderschönen Nadelwald hochzukurbeln. Es folgt die Trailabfahrt (hier gibt es auch eine Art Downhillstrecke mit Kickern/Sprüngen) nach Korsika. Auf der anderen Seite geht es an der Moto-Cross-Strecke wieder kurz steil hinauf, und dann aber leicht ansteigend am Jägerblick vorbei. Spitzen Ausblick auf das Ulfenbachtal!!! Die geniale Lage lädt hier zu einer Rast ein. Über den Höhenzug geht es Teis auf Trails und Forstwegen mit gutem Speed Richtung Hirschhorn. Es folgt die letzte Trailabfahrt nach Hirschhorn die nochmal genialen Flow mitbringt. Zurück nach Rothenberg auf Radweg (hier kann man immer den Schildern folgen). Wer den Zuckertrail über runde Felsen nach Hirschhorn noch fahren möchte muss dann halt nur nochmal 100hm extra einplanen. Viel Spass beim nachfahren!
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.130457.html
Starting point is the awesome location Rothenberg. At the top of the sports hall there is ample parking and already the first brilliant view direction Mudau (radio masts). Rothenberg is almost entirely surrounded by meadows and worthwhile for NEN walk with excellent views. It's going in a northerly direction. Links we turn to the first delicious trail from the forest paths crossed a few times the trail is steep and bumpy later, when wet a slippery undertaking, as he leads a bit inconvenient by a moat. But is always fully mobile. We arrive in Finke Bach and abide by the creek crossing just to the left. There is moderate on beautiful underground the hill. Above we turn right onto forest road and take the next exit after Schönmattenwag Trail. There we go short on bike path north and then swing to the west and to climb to us on the long uphill through beautiful pine forest. It follows the trail descent (here there is also a kind of downhill track with kickers / jumps) to Corsica. On the other hand, it goes to the moto-cross track again short steep climb, and then but slightly uphill past the hunter look. Tips outlook for the Ulfenbachtal !!! The brilliant location invites here for a rest. About the ridge it comes Teis on trails and forest roads with good speed direction Hirschhorn. It follows the last trail descent to Hirschhorn again the genial flow brings. Back to Rothenberg on bike path (here you can always follow the signs). If you want the sugar trail over Round Rock Hirschhorn drive still only has again 100hm Extra schedule then stop. Have fun descendants!
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.130457.html
Map/Elevation
Pictures
