MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Sehr schöne und aussichtsreiche Tour von Bad Pyrmont aus über weite Teile der Ottensteiner Hochebene. Vom Campingplatz aus geht es am Waldrand Richtung Thal und ein etwas längerer Anstieg über das Wilhelmstal hinauf auf die Hochebene. Mit viel Panorama und bei gutem Wetter toller Fernsicht geht es hauptsächlich auf Wirtschaftswegen um einen Teil der Hochebene bis zur "Diesterbergalm" und von dort aus über einen Trail hinab durchs Mosteholz, Dallensen und über den Kirchberg in Lügde zurück um Ausgangspunkt. Fahrtechnik gering, aber ein bißchen Kondition ist angebracht.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.125561.html
Very beautiful and promising tour of Bad Pyrmont from across large parts of the Ottenstein plateau. From the campsite it goes to the forest to Thal and a slightly longer rise above the Wilhelmstal up on the plateau. With a lot of panoramic and in good weather great distance vision, it is mainly on country lanes around part of the Plateau to the & quot; Diesterbergalm & quot; and from there down a trail through the Mosteholz, Dallensen and on the Kirchberg in Luegde back to the starting point. Driving technique low, but a little condition is attached.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.125561.html
Map/Elevation
Pictures
