MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Tour zu den Steinernen Mandln oberhalb des Möltener Kasers. Unsere Tour beginnt auf dem Parkplatz vor der Gondelbahn zu Jenesien oberhalb von Bozen wo wir auch die Nacht im Wohnmobil verbracht haben, da im gesamten Bozener- Meranerland die Cämpingplätze überfüllt waren. Der milde Herbst ruft viele Touristen in diese Region. Wir hatten dennoch eine sehr geruhsame gratis Nacht und daher nicht weit zur ersten Tagesetappe - die Gondelbahn zu Jenesien. Die ersten rund 750 Höhenmeter dieser Tour legen wir bequem mit der Gondelbahn nach Jenesien zurück. Schnell gewinnen wir an Höhe und nach ein paar Minuten befinden wir uns im kleinen Örtchen Jenesien. Wir laden die Räder aus und treten munter drauf los immer den Berg hinauf durch den Ort hindurch. Danach gehts stetig bergauf auf Forststraßen und über Almwiesen zum Möltener Kaser. Ein Almbetrieb in 2ter Generation mit vorzüglicher Küche und einem herrlichen Gastgarten. Ganzjährig geöffnet sodaß man dort durchaus auch im Winter mit Schneeschuhen eine Herberge finden wird. Ab dem Möltener Kaser verläuft der Weg vorerst sehr schroff und steil durch Waldgebiet bergan. Über der Baumgrenze wird der Weg flacher und verläuft auf einer Almwiese zu den Stoananen Mandln. Die Stoananen Mandln sind der höchste Punkt bei unserer Tour. Danach geht es tänzelnd auf Wanderwegen bergab zur Vöraner Alm. Diese lassen wir links liegen um kurz danach auf den Wanderweg Nr 2 in Richtung Wurzeralm abzubiegen. Der Wanderweg ist steil jedoch sehr gut fahrbar - jedoch ab der Wurzeralm empfehle ich die Variante "2a" in Richtung Hafling da die Vatiante "2" nach ein paar Metern gänzlich unfahrbar wird und nur aus verblocktem Gestein besteht. In Hafling fahren wir auf einem mit Radfahrverbot gekennzeichnetem alphaltiertem Weg von Dorfansässigen dazu aufgemuntert einen steilen Hang hinunter. Danach wird es ein wenig brenzlig da wir nicht ganz sicher waren welchen Weg wir weiter einschlagen sollten. Zu viele Wege verderben den Brei. Dorfansässige Einheimische nach dem Weg nach BOZEN gefragt konnten wir nur ein mitleidiges Lächeln entlocken. Radfahren dürfte dort nicht so wirklich Volkssport sein. Uns wurde geraten nach Meran abzufahren und von dort den Radweg nach Bozen zu nehmen. Gesagt getan - eine rauschende Abfahrt durch einige Tunnels belohnte uns für die vorherigen gefahrenen Höhenmeter und wir lassen die restlichen ca 20 Kilometer in Richtung Bozen bzw Parkplatz Gondelbahn Jenesien ausklingen. Bei den Höhenmetern sind ca 750 abzuziehen bei denen wir in der Gondel saßen. Höhenmeter daher ca 1200.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.124311.html
Tour to the Stone Mandln above the Möltener Kaser '. Our tour begins in the parking lot in front of the cable car to San Genesio above Bolzano where we the night in the RV & nbsp; spent, since the entire Bozener- Meranerland the Cämpingplätze were overcrowded. The mild autumn gets many tourists in this region. However, we had a very restful night free and therefore not far to the first day's stage - the cable car to San Genesio. The first 750 meters of altitude this tour we lay back comfortably with the cable car to San Genesio. We quickly gain altitude and after a few minutes we are in the small village of San Genesio. We unloaded from the wheels and come merrily going always up the hill through the village. Then go steadily uphill on forest roads and across pastures to Möltener Kaser. A Summer farming in 2nd generation with excellent cuisine and a magnificent garden. Open all year round so you will certainly find there even in winter with snow shoes, a hostel. From the Möltener Kaser of the way first runs very rugged and steep uphill through woodland. Above the tree line the trail is flat and runs on an alpine meadow to the Stoananen Mandln. The Stoananen Mandln are the highest point on our tour. Then it's prancing on trails downhill to Vöraner Alm. These we have left will be around shortly thereafter on the trail # 2 of turning towards Wurzeralm. The trail is steep but very rideable - but from the Wurzeralm I recommend the version & quot; 2a & quot; since the Vatiante & quot towards Hafling; 2 & quot; after a few meters is completely impassable and consists only of block-design rock. In Hafling we go on a gekennzeichnetem with cycling ban alphaltiertem way & nbsp; encouraged by village residents to a steep slope. Then it gets a little dicey because we were not quite sure which way we should continue to take. Too many roads spoil the broth. & Nbsp; village residents locals for directions to BOLZANO asked we could only elicit a sympathetic smile. There should not really be cycling as a popular sport. We were abzufahren advised to Merano and from there take the cycle path to Bolzano. Said and done - a raucous ride through some tunnels rewarded us for the previous vertical drop and let the remaining approximately 20 km towards Bolzano or parking gondola Genesio end. At the height of about 750 meters deducted where we sat in the gondola. Altitude therefore ca 1200th
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.124311.html
Map/Elevation
Pictures
