MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Dnes jsme se vydali vypátrat puvod veže, kterou jsme videli trcet z lesa z rozhledny Bleiberg. Wiki píše: Velký Aschbergschanze (také známý jako "Asch" s místními obyvateli a známými sportovci) byl až do roku 1990 skok na lyžích v Klingenthalu v horní Vogtland . Na protejším svahu, byly tam dva jiné drobné Aschbergschanzen. Aschbergschanze byl od kvetna do prosince 1958 jako domov SC Dynamo Klingenthal postavena a slavnostne otevrena v lednu 1959 v pred 70000 diváky. Pro zarízení skokanském zahrnoval lanovkou pro skokany a diváky. Na Velké Aschbergschanze byly národní souteže (vcetne NDR mistrovství) v roce 1986 a mezinárodní World Cup turnaj. To vyhrál Fin Matti Nykänen pred Primoz Ulaga (Jugoslávie) a Valeri Karetnikow ze Sovetského svazu. Vzhledem k havarijním stavu, a to zejména od veže byl velký Aschbergschanze zborena v roce 1990. Dva malé Aschbergschanzen kterí dítete a práce s mládeží a školení objektem byly revidovány v roce 2000 na 2001. Prostrednictvím rekonstrukce, jsou vhodné i pro letní prípravy. Místní a soukromých iniciativ provádených od roku 1993, nejprve neúspešne k rekonstrukci. Teprve v letech 2003 až 2005, s novým Vogtlandarena postaven na míste Black Mountain, nové velké kopce v Klingenthalu. Narodila se 27. Srpna 2006 slavnostne otevrena.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.123847.html
Today we set out to trace the origin of the tower, we saw sticking out of the woods from the tower Bleiberg. Wiki writes: Great Aschbergschanze (also known as the & quot; Asch & quot; local residents and sportsmen known) was until 1990 a ski jump in Klingenthal in the upper Vogtland. On the opposite slope, there were two other small Aschbergschanzen. Aschbergschanze was from May to December 1958 as the home of SC Dynamo Klingenthal built and inaugurated in January 1959 in front of 70,000 spectators. For ski jumping facility included a cable car for jumpers and spectators. The Great Aschbergschanze were national competitions (including GDR championship) in 1986 and World Cup international tournament. It won the Finn Matti Nykänen before Primoz Ulag (Yugoslavia) and Valeri Karetnikow of the Soviet Union. Due to disrepair, especially since the tower was great Aschbergschanze demolished in 1990, two small Aschbergschanzen the child and youth work and training facility were revised in 2000 to 2001, a reconstruction are suitable for summer training. Local and private initiatives implemented since 1993, first unsuccessfully for reconstruction. Only in the years 2003 to 2005, with a new Vogtlandarena built on the site of Black Mountain, a new large hill in Klingenthal. She was born August 27, 2006 Inauguration. & Nbsp;
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.123847.html
Map/Elevation
Pictures
