Erst entlang des Isar-Loisach-Kanals führt die kurze Abendrunden-Tour durch die Puplinger Au. Nach dem Gasthof Aumühle folgt ein kurzer aber heftiger Aufstieg Richtung Deining. Auf Schotterwegen durch den Golfplatz Riedhof gehts wieder zurück zum Startpunkt.
Only along the Isar-Loisach-channel leads the short evening round trip through the Puplinger Au. After Gasthof Aumuehle follows a short but acute ascent direction Deining. On gravel roads through the golf course Riedhof go back to the starting point.