Castello di Gresti


  • 19.4 km

    Distance

  • 472 m

    Elevation Gain

  • 522 m

    Elevation Loss

  • 582 m

    Max height

  • 303 m

    Min height

  • Road

  • Equip

  • Skill

  • Effort

Trail Description


Castello emergente con un alto torrione da una granderoccia, in piena solitudine sul fondo di una valle.Negliantichissimi tempi era quivi una rocca attorno alla quale gravitava un piccoloabitato, ora scomparso, e la presenza dei greci, dei romani e degli arabi è testimoniatada numerose monete delle rispettive epoche, ritrovate nei pressi.Ilcastello fu riedificato dai normanni che gli diedero l’attuale struttura e sulXIV sec. Federico d’Aragona lo assegnò a Prandino Capizana da Piazza Armerina. Essendosipoi questo ribellato al re, il castello, confiscato, pervenne a Perrono deJuenio de Termis (1374 circa).RèMartino ne confermò il possesso al figlio di lui Bartolomeo (1392) ed a lungodurò la signoria di questa famiglia.Nel1648 ne furono proprietari i Graffeo ai quali subentrò la famiglia Caprini everso il 1769, ne era signore Andrea Amato principe di Galati.Sul1772, il castello pervenne ad Alessandro Mallia, tramite Gioacchino Pomar chelo avrebbe acquistato dall’Amato.Neiprimi del 1900 fu di Mons. A. Prato e della famiglia del marchese Aldisiomentre l’attuale proprietario è il barone Ignazio La Lumia.Ilsuo antico nome era Pietratagliata (così è infatti ricordato da storici deltempo) in virtù della roccia sulla quale è costruito e che, in un’epoca forsepreistorica, dovette essere una specie di diga naturale che ostruiva la valle eche venne rotta dalla furia delle acque.Essaappare, infatti, come spezzata al centro e sopra uno dei lati si innalza l’elegantecastello, a picco sul torrente.Attraversouna scala interna a chiocciola si giunge in cima alla torre e sotto di essa,scavata nella viva pietra, si trova una grande interessante grotta.Soprauna finestra ogivale è incisa la data del 1664 e più in alto una iscrizionelatina; entrambe poste al tempo del barone Caprini.Unaleggenda narra che «chiunque leggerà l’iscrizione, purché in groppa ad uncavallo in corsa, scoprirà un favoloso tesoro nascosto nella roccia».Ilparroco dott. Magno, esimio studioso del luogo, riuscì a decifrarla, ma... nonessendo egli «sopra un cavallo in corsa» nessun tesoro gli fu rivelato. Edeccone il testo tradotto:«A DIO, OTTIMO, MASSIMO. O GIOVANETTO, ALQUALE QUESTO CASTELLO APPARTIENE, PER DIRITTO DI DISCENDENZA DI GIACOMOCAPRINI, IL QUALE NE È BARONE E QUI RISPLENDE COL SUO ANTICO STEMMA, TI AVANZA.TU GODRAI NON NELL’ORTO DELLE ESPERIDI, MA DEI FEUDI, DEL PINGUE ARMENTO DI LUIE DEL GREGGE PASCOLANTE. FELICE TÈ, O GIOVANETTO, CHE TI PASCI DI AURA CELESTENELLA CASA DEL GRANDE EROE PIENA DI ABBONDANZA.ANNO DEL SIGNORE 1668 »Photos: See all pictures and videos from Castello di Gresti


emerging castle with a high tower by a granderoccia, in solitude on the bottom of a valle.Negliantichissimi time there was a fortress around which revolved a piccoloabitato, now disappeared, and the presence of the Greeks, the Romans and the Arabs is testimoniatada numerous coins of their respective eras, found in pressi.Ilcastello it was rebuilt by the Normans who gave the current structure and sulXIV sec. Federico d'Aragona assigned him to Prandino Capizana from Piazza Armerina. Essendosipoi that rebelled against the king, the castle was confiscated, came to Perrono deJuenio de TERMIS (around 1374) .RèMartino confirmed the ownership to the son of him Bartholomew (1392) and lungodurò the lordship of this famiglia.Nel1648 were its owners the Graffeos which took over the family Goats everso 1769, he was lord Andrea Amato Prince of Galati.Sul1772, the castle came to Alessandro Mallia, by Gioacchino Pomar chelo would buy dall'Amato.Neiprimi 1900 was Mons. A. Prato and the Marquis family Aldisiomentre the current owner is Baron Ignazio La Lumia.Ilsuo ancient name was Pietratagliata (so is in fact remembered by historians deltempo) by virtue of the rock on which is built and that in forsepreistorica era, had to be a kind natural dam that blocked the eche valley was broken by the fury of acque.Essaappare, in fact, as broken in the middle and on one side stands the elegantecastello, overlooking the torrente.Attraversouna internal spiral staircase leads to the top of the tower and below it, carved into the stone, there is a large arched window grotta.Soprauna interesting is engraved with the date of 1664 and a higher iscrizionelatina; both placed in the time of Caprini.Unaleggenda Baron said that "whoever read the inscription provided on the back of uncavallo racing, discover a fabulous treasure hidden in the rock '.Ilparroco dr. Great, eminent scholar of the place, managed to decipher it, but ... nonessendo he "over a running horse" no treasure was revealed. Edeccone the translated text: "GOD, GOOD, MAXIMUM. O young man, ALQUALE CASTLE THIS BELONGS TO THE RIGHT OF GIACOMOCAPRINI SEED, WHICH NONE OF BARON AND SHINES HERE WITH HIS ANTIQUE ARMS, TI will enjoy AVANZA.TU NOT IN THE GARDEN OF ESPERIDI, BUT OF FEUDI OF pingüe HERD OF THE Luie HERD grazing. HAPPY TEA, O young man, YOU FEED OF AURA CELESTENELLA HOUSE OF THE GREAT HERO ABBONDANZA.ANNO FULL OF THE LORD 1668 »Photos: See all pictures and videos from the Gresti Castle

Map/Elevation

Pictures


Download

Download the GPS file

Download the complete page