MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Kolejne podejscie do pokonania trasy z Helu do Gdanska. Trasa juz dobrze znana i pare razy pokonana. W dzisiejszym wypadku mozna niestety mowic jedynie o remisie a nie pokonianiu. Chyba po dluzszym odpoczynku i rekreacyjnej jezdzie troche siadla mi forma. Nogi zaczely wymiekac juz na 70km. Calosc zostala przejechana ze sr predkoscia jedynie 22km/h, co w lipcu (po wiosennym rozjezdzeniu) nie jest jakims super dystansem.Mozliwe ze troche za bardzo pogoda dala mi w kosc. Temperatura w cieniu ok 28st (czyli w sloncu pewnie jeszcze wiecej), i silne slonce jakos nie pozwolily sie za bardzo rozpedzic.Tramwaj wodny z Gdanska - w srodku sezonu - nabity do granic mozliwosci. Równiez jazda przez "kurorty" nie nalezy teraz do latwych. Pelno rozleniwionych i nieuwaznych "turystów". Tak czy inaczej calkiem przyjemna jazda, pod koniec troche meczaca. Kurcze, nie pamietam kiedy minie tak nogi bolaly po przyjezdzie.Trzeba znowu wziac sie za siebie!!!!
Another approach to overcome the route from Hel to Gdansk. The route already well known, and a few times defeated. In today's case, unfortunately, you can only talk about the draw and not pokonianiu. I think after a long rest and recreation rides some sat down my form. Legs began wymiekac already at 70km. A whole was run over with sr speed of only 22km / h, which in July (after the Spring rozjezdzeniu) is not a great dystansem.Mozliwe with a little too much weather gave me a bone. The temperature in the shade around 28st (that is, the sun probably even more), and strong sun somehow not have allowed too much water rozpedzic.Tramwaj of Gdansk - in the middle of the season - crammed to the limit. Also ride through the "resorts" does not belong to the easy-now. Pelno lazy and inattentive "tourists". Anyway, quite a pleasant drive at the end of a little tiring. Gee, I do not remember when it will be so sore legs after przyjezdzie.Trzeba again to take back !!!!
Map/Elevation
Pictures
