MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Da Avelengo saliamo alla malga di verano e poi su bel sentiero agli ometti di pietra, luogo superpanoramico e magico con centinaia di ometti di tutte le grandezze. Da qui seguiamo tutto il sentiero E5 in saliscendi fino quasi al rif. Merano. Chi è stanco potrà fermarsi al rifugio, noi invece continuiamo in piano fino alla Oettenbacher alm (ristoro) e poi salita piuttosto ripida fino al rifugio Mittager (ristoro) e poi al monte Catino (possibilità di arrivare fino in cima). discesa su sentiero fino al rif. Valcanova (ristoro) e poi bella ma impegnativa discesa con parti molto tecniche fino al rif. Merano (ristoro), dove ci sta aspettando chi era stanco. Si ripart in discesa sul sentiero, poi leggera salita, fino alla malga di maia (ristoro) e discesa impegnativa e tecnica sul divertente 15. In salita raggiungiamo il paese di Avelengo di sopra e scendiamo sul bel 50 fino al parcheggio. Itinerario molto panoramico, ma anche impegnativo dedicato a biker esperti, anche se con qualche taglio su forestale anche i meno allenati ai sentieri tecnici possono percorrerlo.
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/11412
From Hafling climb to the hut of verano and then on to the beautiful trail cairns, superpanoramic and magical place with hundreds of little men of all sizes. From here we follow the path around the E5 latch almost to the ref. Merano. If you are tired you can stop at the shelter, but we plan to continue in Oettenbacher alm (refreshments) and then steep climb up to the refuge Mittager (refreshments) and then to Mount Catino (possibility to get to the top). descent path to the ref. Valcanova (refreshments) and then beautiful but challenging downhill with very technical parts to the ref. Merano (refreshments), where it is waiting for those who were tired. It Ripart down the path, then gentle climb up to the hut of maia (refreshments) and technical and challenging descent on the Funny 15. climb we reach the village of Hafling above and descend on the beautiful 50 to the parking lot. Very scenic route, but also challenging dedicated to bikers, but with some cutting on forest trails even the least trained technicians can follow it.
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/11412
Map/Elevation
Pictures
