MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Wieder mal auf ins Hausberggebiet. Von Friedberg geht es schon trailmäßig los und über die Hasselheck wird das Usatal angesteuert. Diesem wird bis Usingen/Wernborn gefolgt. Von dort auf tollen Wegen bis nach Butzbach/Maibach und weiter nach Bodenrod. Ab da wurde es ein wenig abenteuerlich und wir mussten uns durch maches Gebüsch schlagen, wurden dann aber auf Abschnitten des Hessentagsweges in Butzbach richtig belohnt. Super Pfade bringen einen nach Butzbach und von dort entlang des Limeswanderweges über Hoch-Weisel und Münster nach Wiesenthal. Spätestens hier waren zumindest meine Körner verbraucht. Es folgen jedoch noch ein paar nette "Wände". Von Wiesenthal geht es nach Langenhain und dann nochmal hoch zur Raststätte Wetterau. Den Abschluss Richtung Friedberg macht dann ein bobbahnartiger Trail im Stadtwald Bad Nauheim. Alles in allem eine landschaftlich tolle Tour, die man aber konditionell nicht unterschätzen sollte.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.11746.html
Another time on the house mountain area. Friedberg, it is already happening moderate trail and on the rear Hassel the Usatal is driven. This is followed up Usingen / Wernborn. From there on great ways to Butzbach / Maibach and on to Bodenrod. From there it was a little adventurous and we had to beat us by maches bushes, but were rewarded properly on portions of the Hessentagsarena path in Butzbach. Super paths bring one to Butzbach, thence along the Limes hiking over high-Weisel and Munster to Wiesenthal. Finally now my grains were at least consumed. However, follow a few nice "walls". Wiesenthal it goes to Long Grove and then again up to the rest stop Wetterau. The final direction Friedberg then makes a bobsled-like trail in the city forest Bad Nauheim. All in all a great scenic tour, but you do not conditionally should underestimate.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.11746.html
Map/Elevation
Pictures
