MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
La Riserva Naturale Pian di Spagna-Lago di Mezzola, sito di interesse comunitario (SIC) è stata istituita nel 1985 è una delle zone di sosta degli uccelli migratori più importanti; a sud dell´arco alpino ne sono rimaste soltanto quattro (le altre tre sono le Bolle di Magadino in Canton Ticino, le torbiere del Lago d´Iseo e i Laghi della Brianza).Essa si trova lungo uno dei corridoi più brevi per l´attraversamento delle Alpi, quello che passa dallo Spluga.Il lago di Como circa 2000 anni fa si estendeva verso la Valchiavenna fino a Samolaco; a seguito dei depositi dell´Adda e delle alluvioni del 1600 si formò un´area paludosa che divise il lago in due parti formando a nord il lago di Mezzola; l´aspetto attuale è quello che deriva dall´opera di canalizzazione dell´Adda da parte degli austriaci nel 1858.Forse non tutti sanno che nella Riserva, oltre all´osservazione degli uccelli si possono effettuare bellissime passeggiate e pedalate lungo i percorsi segnalati.Così l´altro giorno, partendo da p.zza Garibaldi munito di una normalissima city bike, ho fatto un bel giro che riporto nella mappa. Il gps logger l´ho spento al termine dell´andata per non sovrapporre le tracce visto che al ritorno ho fatto lo stesso percorso.Il mio consiglio è di girare possibilmente al mattino perchè nel pomeriggio spesso si incorre nella fastidiosa, per chi pedala, Breva che soffia dal lago di Como.Se siete con i bambini l´unico punto pericoloso è l´attraversamento del ponte sull´Adda, ma si può stare sullo stretto marciapiede protetto da guard-rail.
The Nature Reserve Pian di Spagna-Lake Mezzola, Site of Community Interest (SCI) was established in 1985 is one of the parking areas of the most important migratory birds; south of the Alps were left only four (the three others are the Bolle di Magadino in Ticino, the peat bogs of Lake Iseo and Lake Brianza) .It is located along one of the shortest corridors for The crossing the Alps, the one that goes from Spluga.Il lake Como about 2,000 years ago stretched toward the Valchiavenna until Samolaco; following the deposit of the Adda and the 1600 floods it was formed a marshy area that divided the lake into two parts forming north Lake Mezzola; the aspect today is the one that derives from the work of channeling the Adda by the Austrians in 1858.Forse not everyone knows that in reserve, in addition to the observation of the birds you can go hiking and cycling along the paths segnalati.Così the other day, starting from Piazza Garibaldi equipped with a normal city bike, I did a good lap that I report the map. The logger gps l'ho off at the end of going not to overlap the tracks since the return I did the same percorso.Il My advice is to possibly turn in the morning because in the afternoon often result in annoying for those who ride, Breva blowing from lake Como.Se you with children the only danger point sull'Adda the crossing of the bridge, but you can stay on the narrow sidewalk protected by guardrails.
Map/Elevation
Pictures
