MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Da Dolcedo si sale sul sovrastante Monte Faudo, inizialmente su strada e poi su sterrata. Senza arrivare in cima si affronta la prima discesa lungo il crinale che divide la valle Prino dalla valle di Taggia. La seconda risalita parziale porta ad affrontare i bei sentieri denominati Saaslong e poi tramite un pezzo di raccordo del sentiero del bosco si arriva al cosiddetto "happy new year", un sentiero nel bosco più tecnico del precedente, ma davvero molto divertente. Il giro termina ai laghetti di Lecchiore e poi a Dolcedo. Ideale nelle giornate estive, perchè si svolte quasi tutto nel bosco al riparo dal sole, senza contare il bagno finale nei laghetti!
From Dolcedo it climbs on overhanging Monte Faudo, initially by road and then on gravel. Without getting to the top is facing the first descent along the ridge that divides the valley from Taggia Prino valley. The second partial lift door to face the beautiful trails called Saaslong and then by a piece of the forest path connector leads to the so-called "happy new year", a hiking trail in the woods more technical than the last, but really a lot of fun. The tour ends at the ponds and then Lecchiore Dolcedo. Ideal in summer days, because almost everything is carried out in the woods away from the sun, not counting the final bath in the lakes!
Map/Elevation
Pictures
