MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Départ du parking de la mairie d'Houppeville. Parcours à 80 % en forêt et sur de petits sentiers. Quelques parties techniques, de bonnes descentes et forcément de bonnes montées. Accès au départ Houppeville se situe à 10 km au nord de Rouen. La commune se trouve à l'orée de la forêt domaniale de Verte. RemarquesVous pouvez stationner sur le parking situé devant la mairie. Un second parking se trouve également derrière la mairie. Remarques sur la difficultéC'est un circuit alliant de belles descentes, soit rapides, soit techniques et de belles montées, longues et physiques ou techniques. Soyez attentif, de petits singles très ludiques longent les chemins d'exploitation forestière. C'est le cas au PK 4, sur la droite du chemin d'exploitation ainsi qu'au PK 20 (trous, racines, passages étroits entre les arbres, etc ....). Remarques sur l'engagementAvoir quand même une petite condition et un bagage technique, mais ça reste un parcours accessible. Remarques sur le portagePas de portage, sauf une petite poussette sur une grimpette que les plus physiques d'entre vous pourront franchir sur leur vélo. Commentaire de l'auteur sur la sortieSortie sympa et physique (enfin pour moi). Juste avant le Houlme, le parcours coupe une première fois la voie ferrée avant de la couper une seconde fois dans l'autre sens après avoir traversé la commune du Houlme. Vous pourriez être tenté de longer la voix ferrée pour éviter ce petit détour sans intérêt, mais ce n'est pas sans danger car à cet endroit, les trains circulent à grande vitesse, donc à proscrire absolument. Le circuit peut être parcouru dans les deux sens, mais le sens le plus sympa est en partant par la route face à la mairie et ensuite à gauche vers le centre équestre. PraticabilitéPraticable toute l'année. Quelques racines et silex.
Departure from the parking of the Town Hall of Houppeville. Route to 80% in forests and small paths. Some technical parts, good runs and necessarily good climbs. the starting point Houppeville is located 10 km north of Rouen. The town lies on the edge of the forest of Green. RemarquesVous can park in the parking lot in front of the town hall. A second car park is also located behind the town hall. Notes on difficultéC'est a circuit combining beautiful descents or fast or technical climbs and beautiful, long, physical or technical. Be careful, very small playful singles along the logging roads. This is the case at PK 4, on the right of the logging road and the PK 20 (holes, roots, narrow passages between trees, etc ....). Notes on engagementAvoir still a small fitness and a technical background, but it remains an accessible route. Notes on porting portagePas except a small stroller on a climb that most physical of you may cross on their bikes. Author's comment on the friendly and physical sortieSortie (well for me). Just before Houlme, the course cuts once the railway line before cutting again in the other direction after passing through the town of Houlme. You might be tempted to follow the railway line to avoid this detour without interest, but it is not safe because there, trains run at high speed, therefore to be avoided absolutely. The circuit can be walked in either direction, but the nicest sense is starting by road opposite the town hall and then left to the equestrian center. PraticabilitéPraticable all year. Some roots and flint.
Map/Elevation
Pictures
