MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Diese Fahrradtour führt Sie durch eine liebliche Weinlandschaft von Kaltern ins Unterland nach Kurtinig. Der historische Ortskern dieser kleinen Gemeinden an der Südtiroler Weinstraße ist als Synthese aus mediterranen und alpinen Einflüssen ein beliebtes Motiv für Maler und Fotografen. Startpunkt: Infostand in der Kellereistraße in Kaltern Vom Startpunkt führt Sie die Tour durchs Lavasontal, am Kalterer See vorbei nach Neumarkt, und durch die Obstgärten auf verkehrsarmen Wegen weiter nach Kurtinig. Dort können Sie in einem der zahlreichen Restaurants und Cafès einkehren und sich verwöhnen lassen. Anschließend führt der Weg weiter über Margreid und dem Kalterer See nach Kaltern zurück.Quelle: http://www.kaltern.com
Beachten Sie die Tour "Tour nach Kurtinig (1)", diese führt zum Startpunkt von dieser Tour ab Kaltern.
This bike tour takes you through a lovely vineyards from Kaltern to the lowlands to Cortina. The historic center of this small communities along the Wine Road is a synthesis of Mediterranean and Alpine influences a popular motif for painters and photographers. Starting point: information desk in the winery road in Caldaro From the starting point on your journey through Lavasontal, at Lake Caldaro past to Neumarkt, and through the orchards to quiet roads on to Cortina. There you can stop off at one of the many restaurants and cafes and be pampered. Then the path continues over Margreid and Caldaro Kaltern zurück.Quelle leads: http://www.kaltern.com
Note the Tour "tour to Cortina (1)", this leads to the starting point of this tour from Kaltern.
Map/Elevation
Pictures
