MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Diese mittelschwere Mountainbiketour durchs Wisenttal nach Engelhardsberg beinhaltet sowohl bergauf, als auch bergab kurze Schiebepassagen. Der Rückweg in Richtung Behringersmühle verläuft auf einem flowigen Trail an der Wisent entlang. Start der Tour ist am Hotel Stempferhof in Gößweinstein. Vom Startpunkt geht es in Richtung Burg Gößweinstein, weiter durch den Ort und dann ein Stück auf der Sachsenmühler Straße bis zum Einstieg in den alten Sachsenmühler-Weg. Nach diesem schnellen Trail fährt man an der Wisent entlang zur Sachsenmühle und dann weiter bis zur nächsten Brücke. Nachdem die Wisent überquert ist, folgt ein sehr steiler Aufstieg, der teilweise geschoben werden muss. Auf Schotterwegen mit kurzen Trailabschnitten und einem Stück Straße erreicht man Engelhardsberg. Nach der Ortsdurchquerung hält man sich rechts und folgt dem Weg zur Riesenburg. Zwischendurch heißt es, die Aussicht ins Wisenttal zu genießen und am Ruhestein für die Wasserträgerin fährt man links um den letzten schweren Abstieg ins Wisenttal zu bewältigen. Sicherlich muss auf dieser Abfahrt das Rad an der ein oder anderen Stelle geschoben werden. Der Rückweg verläuft auf einem wunderschönen Trail vorbei an der Schottersmühle bis nach Behringersmühle. Zum Abschluss der Tour ist nur noch der Aufstieg nach Gößweinstein zu bewältigen.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.109484.html
This medium-difficulty mountain bike tour through Wisenttal after Engelhardsberg includes both uphill and downhill sliding short passages. The way back towards Behringersmühle runs on a flowing trail of the bison along. The tour starts at the Hotel Stempferhof in Gößweinstein. From the starting point it is towards Castle Gössweinstein, continue through the village and then a piece on the Sachsenmühler street to the entrance into the old Sachsenmühler-way. After this fast trail you pass the bison along the axes mill and then continue to the next bridge. After the bison is crossed, followed by a very steep climb that has to be pushed partially. On gravel roads with short trail sections and a piece of road to reach Engelhardsberg. After the local crossing, keep right and follow the path to the giant castle. In between, it means to enjoy the view over the Wisenttal and the rest stone for the Wasserträgerin, turn left tackle to the last serious descent into Wisenttal. Certainly needs to be pushed to one or another point on this exit the wheel. The return route runs along a beautiful trail past the gravel mill until after Behringersmühle. At the end of the tour is only after the rise Gössweinstein cope.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.109484.html
Map/Elevation
Pictures
