MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Einmal den Pfänder bezwungen auf hauptsächlich Schotterstraße, ist der Rest reiner Genuss. Der Name Rucksteig bei Möggers erklärt sich selbst. Start in Kressbronn auf hauptsächlich Nebenstraßen, Feldwegen. In Bregenz am Milchpilz hinauf in die Oberstadt. Anstrengende Anstiege zum Pfänder. Vom Pfänder aus in Richtung Eichenberg, dann fast 180° abbiegen Richtung Hochberg, dem 2. Gipfel, der eher eine weitläufige Kuppe darstellt. Steig hinunter, vorsicht hier, auch auf Wanderer. Tollste Sicht beim Höhenweg am Fesslerhof. Dann rasant auf einem Feldweg in Richtung Möggers, Rucksteig hinunter, Sonntags kann man die Enduros auf deren Bahn in Möggers beim Training hören. Nun muss die wenig befahrene Straße bis Hohenweiler benutzt werden, es geht rasant die Passstraße hinunter. Beim alten Grenzübergang gehts auch ca. 1 km auf der B12, aber gleich ist auf der linken Seite wieder ein Radweg. Nun ohne größere Anstrengungen durchs Hinterland nach Kressbronn zurück. Sehr lohnende Tour!
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.109274.html
Once the pledges defeated on mostly gravel road, the rest is pure enjoyment. The name Rucksteig at Möggers explains itself. Starting in Kressbronn mainly on minor roads, paths. In Bregenz on milk mushroom up into the upper town. Strenuous climbs to the pledges. From the pledges made towards Eichenberg, then almost 180 ° turn direction Hochberg, the second summit, which is more of a sprawling hilltop. Climb down, caution here, also for hikers. Funniest sight in Trail on Fesslerhof. Then rapidly down on a dirt road in the direction Möggers, Rucksteig, Sundays you can see the bikes on the train in Möggers hear in a pub. Now, the little-used road must be used to Hohenweiler, it goes rapidly down the mountain pass. With the old border crossing and go about 1 km on the B12, but the same is on the left side again, a cycle path. Now without greater efforts through the hinterland Kressbronn back. Very rewarding tour!
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.109274.html
Map/Elevation
Pictures
