MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
DIE ultimative Herausforderung mit dem Bike im Teutoburgerwald. Einmal den Teuto komplett mit dem Rad durchqueren. Die Route verläuft weitgehend entlang des Hermannswegs, nur wo dieser zum biken ungeeignet ist, oder es schönere Alternativen gibt wurde die Strecke angepasst. Der Weg verläuft in der ersten Hälfte fast ausschließlich auf kleinen Waldwegen, im zweiten Teil wird es auf breiteren Schotterpisten etwas einfacher zu fahren. Die komplette Tour kommt fast ohne Asphalt aus! "Einer der faszinierendsten und logischten Biketouren in Europa ist die Traverse entlang des Teutoburger Waldes von seinen Anfängen im Nordwesten nahe der niederländischen Grenze über annähernd 140 Kilometer bis zu seinem Übergang in das Eggegebierge an der historischen Landesgrenze Preußens "Velmerstot". Aus dem tellerflachen Münsterland, fast in Sichtkontakt zur Nordsee, führt der Kamm des Teutoburger Waldes vorbei an Schlössern, Burgen, skurilen und überwältigenden Felsformationen, einsamen Tälern und Bächen durch eine sich ständig ändernde perfekte Bike-Kulisse bis zu den ersten "echten" Bergen im Osten Westfalens. Der ständige Wechsel der Umgebung läßt dabei die Anstrengungen des stetigen Auf und Ab, das jeden der 140 Kilometer auch zu einer sportlichen Herausforderung macht, vergessen. Kaum ein Höhenzug hat auf so engem Raum derart viele Highlights zu bieten, die sich wie auf der Perlenschnur aufgereiht dem Biker offenbaren. Durch sein langgestreckte Form ist der Teutoburger Wald für Biker aber auch eine logistische Herausforderung. Rundtouren sind praktisch nicht möglich. Außerdem ist der Kammweg nicht immer die beste Wahl für Biker und die offiziellen Wanderwege sind teilweise für Radfahrer ungeeignet oder gesperrt. Aus diesem Grund haben wir die Transteuto ins Leben gerufen: Bustransfer, bikegerechte Wegführung durch Zusatzbeschilderung und gemeinsame Pasta-Party am Ende eines sehr langen Tages." (transteuto.de)
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.10754.html
THE ultimate challenge with the bike in the Teutoburg Forest. Once completely cross the Teutoburger with the wheel. The route runs largely along the path Hermann, only where this is unsuitable for biking, or there are nicer alternatives, the line was adjusted. The trail runs in the first half almost exclusively on small forest roads, in the second part it is somewhat easier to drive on gravel roads wider. The complete tour is almost without asphalt! "One of the most fascinating and logischten bike tours in Europe is the traverse along the Teutoburg Forest from its beginnings in the northwest near the Dutch border over approximately 140 km up to its junction with the Eggegebierge at the historical border of Prussia" Velmerstot. "From the plate flat Münsterland, almost in visual contact with the North Sea, the crest of the Teutoburg Forest takes you past castles, bizarre and overwhelming rock formations, secluded valleys and streams through an ever-changing perfect bike backdrop to the first "real" mountains in eastern Westphalia. Constant change of environment does not impact on the efforts of the constant ups and downs, which makes each of the 140 km and a sporting challenge, forgotten. Hardly a ridge has to offer in such a small space with so many highlights, such as on the string of pearls the bikers . reveal Its elongated shape of the Teutoburg Forest for bikers but also a logistical challenge. Round trips are virtually impossible. In addition, the ridge path is not always the best choice for bikers and the official trails are partially blocked or unsuitable for cyclists. For this reason we have created the Transteuto to life: bus transfer, bike-friendly routing by adding signage and common pasta party at the end of a very long day "(transteuto.de).
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.10754.html
Map/Elevation
Pictures
