MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Die Runde beginnt in Hütteldorf, am Wientalradweg bis Wolf in der Au. Über die Friedhofstraße und Loudonstraße zum Wurzbachgraben. In Purkersdorf haben wir eine neue Variante versucht und sind auf der Wintergasse bis zur JET-Tankstelle gefahren. Die Umfahrung die hinter der Tankstelle beginnt haben wir nicht genommen da steil und technisch Anspruchsvoll. Oberhalb der Bahn zur Sagbergsiedlung, in den Dombachgraben zum Heimbautal, oberhalb der Siedlung zur Bundestraße, kurz vor Erreichen der Straße den Karrenweg bis zum Sender weiter zur Passhöhe, links in den Ruhlandweg und nach ca 200m links in den anfangs asphaltierten Hohlweg auf den Roppersberg (sehr steil). Auf dem Bergrücken bis zu Laabersteig, Abfahrt bis zum Eibengraben, Baunzen, Auhof ,Hütteldorf. Der Roppersberg wir sicher von dieser Seite eher wenig befahren ist aber ob der tollen Aussicht (falls der Schweiß die Augen nicht trübt) empfehlenswert.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.106940.html
The round begins in Hütteldorf, on Wientalradweg to Wolf in der Au. About the cemetery road and Loudonstraße to Wurzbach ditch. In Purkersdorf we tried a new version and went to the Winter alley to the JET petrol station. The bypass starts behind the gas station we did not use because steep and technically Challenging. Above the web for Sagbergsiedlung, in the Dombachgraben to Heimbautal, above the settlement for federal road, just before reaching the road the cart path to the channels further to the pass, in the left the Ruhlandweg and after about 200m turn left into the first paved sunken road on the Roppersberg ( very steep). On the ridge up to Laabersteig, descent to the yew ditch Baunzen, Auhof, Hütteldorf. The Roppersberg we certainly sail from this side rather little but if the great view (if the sweat does not spoil the eyes) is recommended.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.106940.html
Map/Elevation
Pictures
