MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Eine MTB-Runde um die beiden Kalkklötze Wilder Kaiser und Zahmer Kaiser. Start - Ziel in Kössen, für alle Fahrer aus dem Raum Traunstein der nächste Punkt. Es kann aber überall eingestiegen werden. Überwiegend auf Radwege und wenig befahrenen Anliegerstraßen. Nur etwa 10 km auf normalen Autostraßen. Gewürzt haben wir die Runde mit einem Abstieg zum Gaisgraben-Wasserfall auf dem „Wilder-Kaiser-Steig“. Los geht’s auf einem öffentl. gebührenfreien PP in Kössen. Bei dem ersten Wegweiser Schwendt geradeaus. Dieser Weg führt direkt nach Schwendt. Man kann auch hier rechts fahren und einen Alternativweg (siehe WP) wählen, der an Schwendt vorbeiführt. Dann immer den Wegweisern nach Griesenau und ab dort ca. 6 km auf der B 176, es gibt keine Alternative. Dann einfach dem Track folgen, man umfährt St. Johann, macht aber einige Höhenmeter extra. Wir hielten uns dann an die Radwegbeschilderung. Wunderschöne Ausblicke auf die Südseite des Wilden Kaisers. Beim WP „rechts vom Zaun!“ bitte dem Golfplatz umgehen. Unser Ziel war dann Scheffau, hier gibt es ein steiles Zwischenstück von 30 Hm zum Schieben, kurz mit Treppen, siehe Wegpunkte. Man kann es umgehen, wenn man gut 2 km an der Hauptstraße entlang bis zur Abzweigung Scheffau weiterfährt. Dann 3,5 km Auffahrt auf der Autostraße zum Hintersteiner See, Einkehr am Strandkiosk. Weiter am See entlang, auf nur zu Beginn steiler Forststraße Richtung Walleralm und links Abfahrt zu einer Einmündung. Wir fuhren die Teerstraße hinter der Schranke ab. Leichter wäre es, sich links zu halten (WP „links!!!“), hier kommt man wenig später auf die Hauptstraße Richtung Kufstein. Unsere Tour am Pestkreuz vorbei geht 100 sehr steile Höhenmeter in den Gaisgraben und 50 Hm wieder hinauf, bis man wieder fahrbare Wege erreicht. Dieser Wegabschnitt ist für Trailspezialisten ein Traum, für alle anderen ein Plagerei! Schieben und Tragen auf sehr steilen Wurzelwegen ist angesagt. Dann auf dem Locherer Weg nach Kufstein (60 Hm Gegenanstieg) und auf Radstreifen an den Inn. Am Innradweg bis zur Radlrast (Mittwoch Ruhetag!) und dann auf dem Radweg Ebbs - Walchsee -Kössen sehr aussichtsreich an der Nordseite des Zahmen Kaisers vorbei. Im Bereich Walchsee ist neben der Straße ein Radweg.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.104796.html
A mountain bike tour around the two Kalkklötze Wilder Kaiser and Tame Emperor. Start - Finish in Koessen, for all drivers out of the room Traunstein the next point. However, it can be entered anywhere. Mainly on bike paths and low-traffic residential streets. Only about 10 km on normal roads. Spiced we have the round with a descent to the waterfall on the Gaisgraben & bdquo; Wilder-Kaiser-Steig & ldquo ;. Go & rsquo s on a public. toll-free PP in Koessen. Straight ahead at the first signpost Schwendt. This road leads directly to Schwendt. You can also drive right here and one alternate route (see WP) choose which passes Schwendt. Then follow the hotel signs. According Griesenau and from there about 6 km on the B 176, there is no alternative Then just follow the track that skirts around St. Johann, but makes some altitude separately. We then stopped at the bike path signs. Beautiful views of the south side of the Wilder Kaiser. When WP & bdquo, the right of the fence & ldquo!; please the golf course deal. Our goal was then Scheffau, here there is a steep intermediate piece 30 Hm to push, with short steps, see waypoints. It can be avoided if you continue over 2 km on the main road until the junction Scheffau. Then 3.5 km ramp on the highway to the rear Steiner lake, stop at the beach kiosk. Continue along the lake, on steep only at the beginning of forest road towards Walleralm and left downhill to a junction. We drove the tar road from behind the barrier. It is easier to keep to the left would be (WP & bdquo, left !!! & ldquo;), here you get to the main road towards Kufstein little later. Our tour at Pestkreuz passes 100 very steep altitude in the Gaisgraben and 50 Hm up again until you get back to mobile way. This section of path is a dream for Trail specialists, all other a drudgery! Pushing and carrying on very steep root paths is announced. Then on the Locherer way to Kufstein (60 Hm ascent) and on cycle lanes at the Inn. On Innradweg to Radlrast (Closed on Wednesday) and then on the bike path Ebbs - very promising past Walchsee -Kössen on the north side of the Tame Emperor. In the area Walchsee beside the road is a bike path.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.104796.html
Map/Elevation
Pictures
