MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Parece que lo principal es tener bicicleta, pero no. Disponer de dos coches es lo fundamental si uno no es un Hércules y está dispuesto a regresar. Es un trayecto sencillo, pero no tanto. Su longitud, sus falsos llanos, hacen de él un trayecto superable, pero no de chanclas. Indicaciones ninguna, con lo que el GPS se hace importante. Como regla ante una bifurcación no tome ni el ascenso ni el descenso si el otro camino es llano. Pero esté atento porque en una ocasión el giro debe ser de 90º y abrir una barrera y no seguir recto poco más allá del km 27,5. El terreno es bastante decente aunque hay zonas comprometidas que dan carácter al recorrido y alguna subida que traiciona el sobrenombre de "la Horizontal" y pide a nuestras piernas y a nuestro corazón un plus de entrega. El tiempo efectivo fue de 2:35 horas pero hay muchas fotos que hacer y alguna parada técnica, por lo que hay que contar con un ratito más. El paisaje precioso en este otoño a pesar de lo seco que está todo, aunque quitando épocas de nieve, que tendrán su afán, las demás estaciones también son perfectas. Al poco de superar el kilómetro 17 mire a su izquierda y suba, en bicicleta o andando, por el amplio camino que le lleva al horizonte; allí encontrará la linde autonómica y un estupendo paisaje. No deje de hacerlo.
Se deja un coche en Somosierra, en el pueblo, entrando por la antigua carretera y se desayuna. En el otro se acerca uno a Navafría y empieza el trayecto al coronar el puerto hacia la izquierda. Al finalizar se toma el coche dejado al inicio y se regresa al puerto de Navafría para recomponerse uno, y bajar al pueblo donde debe esperarnos un buen cochinillo o cordero en Lobiche, por ejemplo.
It seems that the main thing is bike, but no. Having two cars is essential if one is not a Hercules and is willing to return. It is a simple way, but not so much. Its length, her false plains, make it a surmountable path, but not flip flops. Indications none, so the GPS becomes important. As a rule at a fork not take nor the ascent or descent if the other route is flat. But be careful because once the rotation should be 90 ° and open a barrier and not go straight just beyond the 27.5 km. The terrain is pretty decent although there are areas that give character committed to the path and any rise that betrays the nickname "Horizontal" and calls on our legs and our heart a plus delivery. The actual time was 2:35 pm but there are many pictures to do and some technical stop, so you have to have a little longer. The beautiful landscape this fall despite how dry it is all, although removing snow times, they will have their desire, other stations are also perfect. Shortly overcome kilometer 17 look to your left and climb, bike or walk on the wide road that leads to the horizon; there you will find the regional boundary and great scenery. Do not quit.
Car is left in Somosierra, in the village, entering the old road and breakfast. The other one is about Navafría and begins the journey to crown the port to the left. At the end of the car left the home and returned to the port of Navafría to compose one takes, and down to the village where he must wait for a good suckling pig or lamb in Lobiche, for example.
Map/Elevation
Pictures
