Percorsi MTB
English
DeutschDescrizione del percorso
Die Aufzeichnung erfolgte mit Garmin 60CSx und die Nachbearbeitung mit Map Source. Die Tour beginnt am Camping „La Ballena Alegre 2“ und kann in beide Richtungen gefahren werden, die schönere Variante ist jedoch im Uhrzeigersinn. Es geht am Anfang entlang der Küste mit schönem Ausblick auf diverse Badebuchten, an den Ruinen von Empuries vorbei bis nach L’Escala. Nach der Durchquerung der Stadt mit Ausblick auf die kleine - und große Badebucht geht es am Hafen vorbei und dann lange durch Wldgebiet bergauf. Mit tollem Ausblick geht es steil hinunter nach l’Estatit. Hier gibt es viele Möglichkeiten eine Pause in schöner Umgebung zu machen. Danach geht es über Feldwege parallel zur Hauptstrasse Richtung Torroella. Nach halbem Weg, mit sicht auf die Festung Montgri, geht es rechts – über eine herrliche Serpentinenstrasse durch einen Pinienwald - den Berg rauf. Die Abfahrt führt mit viel Spaß über eine Schotterpiste bis in die Ebene. Über Landwirtschaftswege geht es dann zurück Richtung L’Escala. Über schmale Pfade fährt man direkt an der Rückseite der Ruinen von Empuries vorbei bis zur Landstrasse und über diese zurück bis zum Camping. Viel Spaß bei der schönen Tour wünscht HvdH. P.S. Filme zu meinen Touren - der unterschiedlichsten Kategorien - findet ihr unter dem angegebenem Link bei "Weitere Informationen", der zur YouTube Seite führt.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.39949.html
The recording was done with Garmin 60CSx and the post with Map Source. The tour begins at the Camping & bdquo, La Ballena Alegre 2 & ldquo; and can be driven in both directions, but the nicer version is clockwise. It's beginning along the coast with beautiful views of various beaches, the ruins of Empuries past as far as L & rsquo; Escala. After crossing the city with views of the small - and large bay it goes past the harbor and then by long uphill Wldgebiet & nbsp; With beautiful views it goes steeply down to l & rsquo; Estatit.. There are many ways to take a break in beautiful surroundings. Then it goes on dirt roads parallel to the main road towards Torroella. After halfway, with view on the fortress Montgri, turn right & ndash; a beautiful winding road through a pine forest - up the hill. The descent leads to much fun on a & nbsp; gravel road into the plane. About Agricultural ways it goes back towards L & rsquo; Escala. About narrow paths you go directly to the back of the ruins of Empuries over to the road and it back to camping. Enjoy the beautiful tour wishes HvdH. P. S. Movies on my tours - the different categories - can be found at the link specified in & quot; More information & quot ;, leading to the YouTube page.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.39949.html
Mappa/Altimetria
Immagini
