Percorsi MTB
English
DeutschDescrizione del percorso
Die Tour beginnt in Crossen a.d.Elster und führt am Anfang übr Nebenstraßen und Feldwegen nach Hartmannsdorf. Dann 300 Meter die B7 Richtung Westen um dann nach Süden nach Seifartsdorf abzubiegen. Ab hier den Thüringenweg über Gleina bis Bad Köstritz folgen. Landschaftlich sehr schönes Teilstück. Ab Bad Köstritz nach Norden zur K101 bis Waldkante. Ab hier dann den Waldweg weiter nach Norden, der dann in den Eselsweg mündet. Den Eselsweg hoch nach Steinbrücken, sehr schöner Hohlweg. Von Steinbrücken über Alter Keller zum Braupfannenteich, ab hier weiter in östlicher Richtung bis zur Waldkante. An der Waldkante nach Norden bis zum Hauprtweg auf den ehemaligen Truppenübungsplatz. Den Hauptweg Richtung Westen folgen. 700 Meter nach der Schranke nach Norden auf einen etwas zugewachsenen Waldweg. An alte Stellungen vorbei bis zu einem kleinen Teich. Vom Teich wieder nach Westen bis zum Hauptweg. Den nach Norden folgen, schöner Trail bergab bis Koßweda. Ab Koßweda auf der K2223 nach Norden bis kurz vor Ortseingang Dietendorf. Hier nach Osten den Beg hoch zur Waldkante. Den Weg an der Waldkante weiter nach Osten Talaufwärts folgen. Weiter nach Breitenbach, im Wald nach Süden über die Kiesgrabenquelle bis zur Waldkante. Weiter nach Norden über Ossig und Droßdorf. Ab hier die B2 östlich überqueren und durch die Grunddörfer bis nach Zeitz.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.34558.html
The tour begins in Crossen needle art and leads at the beginning compreh side roads and country lanes after Hartmann village. Then 300 meters B7 westwards to then turn south to Seifartsdorf. From here to Bad Koestritz follow the Thüringenweg about Gleina. Scenically beautiful part. From Bad Koestritz north to the K101 to the forest edge. From here the forest path then continues north, which then flows into the donkey trail. The donkey trail high according stone bridges, very beautiful ravine. From stone bridges over age basement for brewing pan pond, from here in an easterly direction to the forest edge. At the forest edge north to the Hauprtweg on the former military training area. Follow the main path west. 700 meters after the barrier north on a somewhat overgrown forest path. An old positions by up to a small pond. From the pond back west to the main road. Follow the north, beautiful trail downhill to Koßweda. From Koßweda on the K2223 north to just before the entrance Dietendorf. Here eastward to Beg high to wane. The way to the forest edge to the east up the valley follow. Skip to Breitenbach, in the woods south across the gravel grave source to the forest edge. Continue north on Ossig and Droßdorf. From the B2 east cross here and the reason villages to Zeitz.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.34558.html
Mappa/Altimetria
Immagini
