Percorsi MTB
English
DeutschDescrizione del percorso
Die kleine Tour führt durchs saarländische "Mittelgebirge" über drei Bergrücken zum Wildgehege Wolfsrath bei Saarwellingen. Meist werden Wälder durchfahren, einige Orte, wie z.B. Bilsdorf, stehen auch im Weg und müssen durchfahren werden. Auf den Höhenrücken gibt es immer eine schöne Sicht auf die noch zu bewältigenden Anstiege. Fünf Singletrails und einige gute Anstiege drücken etwas das Tempo... Die wichtigsten Stationen bei diesem Rundkurs von Schmelz aus: Moritzwald Lebach: Tannenwald mit Singletrail Sandgrube bei Primsweiler: oft zerfahrene Wege Hoxberg: Abstecher für Freaks zum Motocrossgelände Wildgehege Wolfsrath: Menschen füttern verboten Mariengrotte Saarwellingen: mit Efeu zugewachsen Wehr über die Prims: Es klappert und rauscht Mariengrotte Piesbach: ab hier Singletrail berghoch Sodixhütte: ab hier langer Singletrail bis nach Hüttersdorf
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.2883.html
The small tour leads through the Saarland "highlands" three ridge to Wildgehege Wolfrath at Saarwellingen. Most forests are traversed, some places, such as Bilsdorf, are also in the way and must be passed through. On the ridge there is always a nice view of the yet to be handled increases. Five single-track trails and some good climbs press and the pace ... The main stations in this round course of melting from: Moritz forest Lebach: Fir forest with single trail sand pit near Primsweiler: often rutted paths Hoxberg: Detour for freaks for motocross terrain Wildgehege Wolfrath: People feed prohibited Mariengrotte Saarwellingen: with ivy overgrown military over the Prims: It rattles and roars Mariengrotte Piesbach: from here singletrack mountain high Sodixhütte: from here long single trail until after Hüttersdorf
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.2883.html
Mappa/Altimetria
Immagini
