MTB Touren
English
ItalianoRoutenbeschreibung
Environ 1 KM après le départ ,on atteint le polissoir de Haspelschiedt (c'est une cache GPS) http://www.geocaching.com/seek/cache_details.aspx?wp=GC19CCQ Le polissoir préhistorique, qui est la plus ancienne preuve de la présence de l'homme à Haspelschiedt suivre la croix jaune direction Roppeviller jusqu'au col ,puis rester à droite sur la ligne de crête ,entrée dans le terrain militaire jusqu'à la frontière allemande. petit portage pour monté sur le rocher du Altschlossfelsen ,puis en faire le tour par le bas (beau rocher et singel) aller/retour MAGNIFIQUE http://www.summitpost.org/image/177842/177834/altschlossfelsen.html après la descente technique prendre à droite le marquage rectangulaire Blanc/Bleu sur le tracé de la frontière coté allemand (technique,singel,marche à pied!!) passage à l'abri du Zollstock ,poursuivre dans la montée ,après 1,5 km environ ;au croisement prendre à droite direction Sturzelbronn (marquage rond rouge ; descente rapide,puis beau singel jusqu'au village ) passage sous le porche, prendre à droite 100 mètres ,traverser la route et monté sur la piste en face jusqu'au col de la Rondelle . descente par le GR 532 (losange rouge) petit singel technique à droite (beau caillou) jusqu'à l'étang d'Erbsenweyer,suivre le GR 532 jusqu'au château du Waldeck ,au croisement descendre à l'étang du Waldeck, puis terminé sur le marquage croix Bleu direction Eguelshardt arrivé au parking à coté de l'église
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.36226.html
About 1 KM after departure, we reached the polisher Haspelschiedt (it's a GPS cache) http://www.geocaching.com/seek/cache_details.aspx?wp=GC19CCQ & nbsp; The prehistoric polisher, which is the oldest evidence of human presence in Haspelschiedt & nbsp; follow the yellow cross towards Roppeviller to Col & nbsp; And stay right on the ridgeline, entered the military field to the German border. & Nbsp; small portage mounted on the rock of Altschlossfelsen, then go around the bottom (and beautiful rock singel) to / BEAUTIFUL & nbsp; http://www.summitpost.org/image/177842/177834/altschlossfelsen.html & nbsp; after the technical descent turn right marking & nbsp; Rectangular White / Blue on the Boundary German side (technical, singel, walking !!) & nbsp; move away from Zollstock, continue uphill, after about 1.5 km; at the junction turn right towards Sturzelbronn (red circle marking; rapid descent to the village and beautiful singel) & nbsp; passage under the porch, turn right 100 meters, cross the road and mounted on the track in front of the washer to the pass. & Nbsp; down by the 532 GR (red diamond) small technical singel right & nbsp; (Beautiful rock) to the pond Erbsenweyer follow the GR 532 to & nbsp; Waldeck castle on the corner down to the pond Waldeck, then finished on the cross marking Blue & nbsp; management Eguelshardt & nbsp; at the parking area & nbsp; next to the church & nbsp;
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.36226.html
Karte/Höhenprofil
Bilder
