MTB Touren
English
ItalianoRoutenbeschreibung
Due "anelli", da percorrersi entrambi in senso orario.
Partenza da Castion, appena fuori Belluno.
Il tratto inizia in saliscendi, prima per dei brevi tratti in asfalto, successivamente su sterrato si percorre il giro della piana di Modolo, costeggiando la relativa villa.
Dopo una breve salita sterrata si giunge a Sossai, dove inizia la nota salita verso la chiesa di San Gaetano, ampio sterrato con fondo molto buono e pedalabile.
Al bivio la traccia tiene la sinistra, sale ancora su comodo sterrato fino ad incontrare un tratto in lieve discesa e poi un tratto in asfalto, ma molto secondario e immerso nel bosco, che continua a salire. L'ultimo tratto di salita è su sterrato, un poco più tecnico ma mai difficile, l'unico tratto dove, dopo la pioggia, si possono trovare zone fangose.
Si arriva quindi al punto più alto, ed inizia la bella e veloce discesa della Calmada, che riporta alla chiesa di San Gaetano e a Sossai.
Durante la discesa, in prossimità di una ampia curva verso destra, troverete quella che potrà sembrare un'errore della traccia, una sorta di "falsa partenza" che parte dall'esterno del tornante: è l'attacco del Troi del Mut, un sentiero più tecnico che, se percorso, alla fine porta a ricongiungersi con la traccia in un punto più in basso. Subito dopo l'attacco troverete una prima diramazione verso sinistra, che porta ad una cascata. Proseguendo dritti si arriverà ad un bivio: andando a sinistra diventa molto stretto e ripido, troppo tecnico per me; andando a destra si ricongiunge dopo un paio di curve strette rapidamente alla traccia segnata.
Dopo l'arrivo a Sossai piccola variante che passa per per un breve ma bel sentiero che porta verso Castion (dopo il quale noterete un vero errore nella traccia... ho preso una strada privata e sono tornato indietro dopo un centinaio di metri).
Ritorno in discesa su breve asfalto fino a Castion.
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/10215
Two "rings", to pace yourself both in a clockwise direction.
Out from Castion, just outside of Belluno.
The stretch starts going up and down, first to short stretches of asphalt, then go along the dirt road around the plain of Modolo, along its villa.
After a short climb you come to a dirt Sossai, where the note starts climbing towards the church of San Gaetano, wide dirt road with very good background and pedaled.
At the fork take the left track, salt still on the dirt road until you reach a comfortable stretch slightly downhill and then a stretch of asphalt, but very minor and nestled in the woods, which continues to rise. The last part of the climb is on dirt, a little more technical but not difficult, the only part where, after the rain, you can find mudflats.
You will reach the highest point, and begins the fast descent of Calmada, which reports to the church of San Gaetano and Sossai.
During the descent, in close proximity to a wide curve to the right, find one that may seem an error of the track, a sort of "false start" that part from the outside of the hairpin is the attack of Troi of Mut, a more technical path that, if path, eventually leads to rejoin the track at a point further down. Immediately after the attack will find a first branch to the left, which leads to a cascade. Continuing straight ahead you will come to a crossroads: going left becomes very narrow and steep, too technical for me; going right rejoins after a couple of tight turns quickly to the marked track.
After arriving in Sossai small variant that passes for a short but beautiful trail that leads to Castion (after which you will notice a real error in the track ... I got a driveway and went back after a few hundred meters).
Back downhill on asphalt short to Castion.
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/10215
Karte/Höhenprofil
Bilder
